Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeSemi-Autoregressive Streaming ASR With Label Context
Non-autoregressive (NAR) modeling has gained significant interest in speech processing since these models achieve dramatically lower inference time than autoregressive (AR) models while also achieving good transcription accuracy. Since NAR automatic speech recognition (ASR) models must wait for the completion of the entire utterance before processing, some works explore streaming NAR models based on blockwise attention for low-latency applications. However, streaming NAR models significantly lag in accuracy compared to streaming AR and non-streaming NAR models. To address this, we propose a streaming "semi-autoregressive" ASR model that incorporates the labels emitted in previous blocks as additional context using a Language Model (LM) subnetwork. We also introduce a novel greedy decoding algorithm that addresses insertion and deletion errors near block boundaries while not significantly increasing the inference time. Experiments show that our method outperforms the existing streaming NAR model by 19% relative on Tedlium2, 16%/8% on Librispeech-100 clean/other test sets, and 19%/8% on the Switchboard(SWB) / Callhome(CH) test sets. It also reduced the accuracy gap with streaming AR and non-streaming NAR models while achieving 2.5x lower latency. We also demonstrate that our approach can effectively utilize external text data to pre-train the LM subnetwork to further improve streaming ASR accuracy.
Does FLUX Already Know How to Perform Physically Plausible Image Composition?
Image composition aims to seamlessly insert a user-specified object into a new scene, but existing models struggle with complex lighting (e.g., accurate shadows, water reflections) and diverse, high-resolution inputs. Modern text-to-image diffusion models (e.g., SD3.5, FLUX) already encode essential physical and resolution priors, yet lack a framework to unleash them without resorting to latent inversion, which often locks object poses into contextually inappropriate orientations, or brittle attention surgery. We propose SHINE, a training-free framework for Seamless, High-fidelity Insertion with Neutralized Errors. SHINE introduces manifold-steered anchor loss, leveraging pretrained customization adapters (e.g., IP-Adapter) to guide latents for faithful subject representation while preserving background integrity. Degradation-suppression guidance and adaptive background blending are proposed to further eliminate low-quality outputs and visible seams. To address the lack of rigorous benchmarks, we introduce ComplexCompo, featuring diverse resolutions and challenging conditions such as low lighting, strong illumination, intricate shadows, and reflective surfaces. Experiments on ComplexCompo and DreamEditBench show state-of-the-art performance on standard metrics (e.g., DINOv2) and human-aligned scores (e.g., DreamSim, ImageReward, VisionReward). Code and benchmark will be publicly available upon publication.
MultiOCR-QA: Dataset for Evaluating Robustness of LLMs in Question Answering on Multilingual OCR Texts
Optical Character Recognition (OCR) plays a crucial role in digitizing historical and multilingual documents, yet OCR errors -- imperfect extraction of the text, including character insertion, deletion and permutation -- can significantly impact downstream tasks like question-answering (QA). In this work, we introduce a multilingual QA dataset MultiOCR-QA, designed to analyze the effects of OCR noise on QA systems' performance. The MultiOCR-QA dataset comprises 60K question-answer pairs covering three languages, English, French, and German. The dataset is curated from OCR-ed old documents, allowing for the evaluation of OCR-induced challenges on question answering. We evaluate MultiOCR-QA on various levels and types of OCR errors to access the robustness of LLMs in handling real-world digitization errors. Our findings show that QA systems are highly prone to OCR induced errors and exhibit performance degradation on noisy OCR text.
GLEU Without Tuning
The GLEU metric was proposed for evaluating grammatical error corrections using n-gram overlap with a set of reference sentences, as opposed to precision/recall of specific annotated errors (Napoles et al., 2015). This paper describes improvements made to the GLEU metric that address problems that arise when using an increasing number of reference sets. Unlike the originally presented metric, the modified metric does not require tuning. We recommend that this version be used instead of the original version.
Gaining Wisdom from Setbacks: Aligning Large Language Models via Mistake Analysis
The rapid development of large language models (LLMs) has not only provided numerous opportunities but also presented significant challenges. This becomes particularly evident when LLMs inadvertently generate harmful or toxic content, either unintentionally or because of intentional inducement. Existing alignment methods usually direct LLMs toward the favorable outcomes by utilizing human-annotated, flawless instruction-response pairs. Conversely, this study proposes a novel alignment technique based on mistake analysis, which deliberately exposes LLMs to erroneous content to learn the reasons for mistakes and how to avoid them. In this case, mistakes are repurposed into valuable data for alignment, effectively helping to avoid the production of erroneous responses. Without external models or human annotations, our method leverages a model's intrinsic ability to discern undesirable mistakes and improves the safety of its generated responses. Experimental results reveal that our method outperforms existing alignment approaches in enhancing model safety while maintaining the overall utility.
Spelling Correction with Denoising Transformer
We present a novel method of performing spelling correction on short input strings, such as search queries or individual words. At its core lies a procedure for generating artificial typos which closely follow the error patterns manifested by humans. This procedure is used to train the production spelling correction model based on a transformer architecture. This model is currently served in the HubSpot product search. We show that our approach to typo generation is superior to the widespread practice of adding noise, which ignores human patterns. We also demonstrate how our approach may be extended to resource-scarce settings and train spelling correction models for Arabic, Greek, Russian, and Setswana languages, without using any labeled data.
Investigating the Effects of Word Substitution Errors on Sentence Embeddings
A key initial step in several natural language processing (NLP) tasks involves embedding phrases of text to vectors of real numbers that preserve semantic meaning. To that end, several methods have been recently proposed with impressive results on semantic similarity tasks. However, all of these approaches assume that perfect transcripts are available when generating the embeddings. While this is a reasonable assumption for analysis of written text, it is limiting for analysis of transcribed text. In this paper we investigate the effects of word substitution errors, such as those coming from automatic speech recognition errors (ASR), on several state-of-the-art sentence embedding methods. To do this, we propose a new simulator that allows the experimenter to induce ASR-plausible word substitution errors in a corpus at a desired word error rate. We use this simulator to evaluate the robustness of several sentence embedding methods. Our results show that pre-trained neural sentence encoders are both robust to ASR errors and perform well on textual similarity tasks after errors are introduced. Meanwhile, unweighted averages of word vectors perform well with perfect transcriptions, but their performance degrades rapidly on textual similarity tasks for text with word substitution errors.
SPoC: Search-based Pseudocode to Code
We consider the task of mapping pseudocode to long programs that are functionally correct. Given test cases as a mechanism to validate programs, we search over the space of possible translations of the pseudocode to find a program that passes the validation. However, without proper credit assignment to localize the sources of program failures, it is difficult to guide search toward more promising programs. We propose to perform credit assignment based on signals from compilation errors, which constitute 88.7% of program failures. Concretely, we treat the translation of each pseudocode line as a discrete portion of the program, and whenever a synthesized program fails to compile, an error localization method tries to identify the portion of the program responsible for the failure. We then focus search over alternative translations of the pseudocode for those portions. For evaluation, we collected the SPoC dataset (Search-based Pseudocode to Code) containing 18,356 programs with human-authored pseudocode and test cases. Under a budget of 100 program compilations, performing search improves the synthesis success rate over using the top-one translation of the pseudocode from 25.6% to 44.7%.
MALM: Mixing Augmented Language Modeling for Zero-Shot Machine Translation
Large pre-trained language models have brought remarkable progress in NLP. Pre-training and Fine-tuning have given state-of-art performance across tasks in text processing. Data Augmentation techniques have also helped build state-of-art models on low or zero resource tasks. Many works in the past have attempted at learning a single massively-multilingual machine translation model for zero-shot translation. Although those translation models are producing correct translations, the main challenge is those models are producing the wrong languages for zero-shot translation. This work and its results indicate that prompt conditioned large models do not suffer from off-target language errors i.e. errors arising due to translation to wrong languages. We empirically demonstrate the effectiveness of self-supervised pre-training and data augmentation for zero-shot multi-lingual machine translation.
Organic Data-Driven Approach for Turkish Grammatical Error Correction and LLMs
Grammatical Error Correction has seen significant progress with the recent advancements in deep learning. As those methods require huge amounts of data, synthetic datasets are being built to fill this gap. Unfortunately, synthetic datasets are not organic enough in some cases and even require clean data to start with. Furthermore, most of the work that has been done is focused mostly on English. In this work, we introduce a new organic data-driven approach, clean insertions, to build parallel Turkish Grammatical Error Correction datasets from any organic data, and to clean the data used for training Large Language Models. We achieve state-of-the-art results on two Turkish Grammatical Error Correction test sets out of the three publicly available ones. We also show the effectiveness of our method on the training losses of training language models.
Trigger^3: Refining Query Correction via Adaptive Model Selector
In search scenarios, user experience can be hindered by erroneous queries due to typos, voice errors, or knowledge gaps. Therefore, query correction is crucial for search engines. Current correction models, usually small models trained on specific data, often struggle with queries beyond their training scope or those requiring contextual understanding. While the advent of Large Language Models (LLMs) offers a potential solution, they are still limited by their pre-training data and inference cost, particularly for complex queries, making them not always effective for query correction. To tackle these, we propose Trigger^3, a large-small model collaboration framework that integrates the traditional correction model and LLM for query correction, capable of adaptively choosing the appropriate correction method based on the query and the correction results from the traditional correction model and LLM. Trigger^3 first employs a correction trigger to filter out correct queries. Incorrect queries are then corrected by the traditional correction model. If this fails, an LLM trigger is activated to call the LLM for correction. Finally, for queries that no model can correct, a fallback trigger decides to return the original query. Extensive experiments demonstrate Trigger^3 outperforms correction baselines while maintaining efficiency.
Subtle Errors Matter: Preference Learning via Error-injected Self-editing
Large Language Models (LLMs) have exhibited strong mathematical reasoning and computational prowess, tackling tasks ranging from basic arithmetic to advanced competition-level problems. However, frequently occurring subtle errors, such as miscalculations or incorrect substitutions, limit the models' full mathematical potential. Existing studies to improve mathematical ability typically involve distilling reasoning skills from stronger LLMs or applying preference learning to step-wise response pairs. Although these methods leverage samples of varying granularity to mitigate reasoning errors, they overlook the frequently occurring subtle errors. A major reason is that sampled preference pairs involve differences unrelated to the errors, which may distract the model from focusing on subtle errors. In this work, we propose a novel preference learning framework called eRror-Injected Self-Editing (RISE), which injects predefined subtle errors into partial tokens of correct solutions to construct hard pairs for error mitigation. In detail, RISE uses the model itself to edit a small number of tokens in the solution, injecting designed subtle errors. Then, pairs composed of self-edited solutions and their corresponding correct ones, along with pairs of correct and incorrect solutions obtained through sampling, are used together for subtle error-aware DPO training. Compared with other preference learning methods, RISE further refines the training objective to focus on predefined errors and their tokens, without requiring fine-grained sampling or preference annotation. Extensive experiments validate the effectiveness of RISE, with preference learning on Qwen2-7B-Instruct yielding notable improvements of 3.0% on GSM8K and 7.9% on MATH.
MultiMend: Multilingual Program Repair with Context Augmentation and Multi-Hunk Patch Generation
Context: Bugs in code are inevitable and can lead to severe consequences, ranging from security vulnerabilities to operational failures. Debugging software remains challenging despite advances in testing and verification, often requiring extensive manual effort. Learning-based automated program repair (APR) has shown promise in reducing the time, effort, and cost of manually fixing bugs. However, existing techniques face several challenges, including language-dependent strategies, limited bug context utilization, and difficulties in handling bugs that span multiple locations in the code. Objective: This paper introduces MultiMend, a learning-based APR approach designed to improve repair performance on multiple programming languages with language-independent context augmentation and multi-hunk patch generation. Method: MultiMend fine-tunes a pre-trained encoder-decoder transformer model (CodeT5) to generate bug-fixing patches. It embeds source code lines and applies retrieval-augmented generation to augment the buggy context with relevant lines during patch generation. The approach systematically constructs patches for multi-hunk bugs to reduce the needed patch validations. We evaluate MultiMend on four benchmarks with four programming languages and compare it with state-of-the-art methods. Results: Experimental results show that MultiMend achieves competitive effectiveness and efficiency against compared tools. Across all benchmarks, MultiMend fixes 2,077 bugs, of which 1,455 are identical to the developer's patch, and 106 are for multi-hunk bugs. Both context augmentation and multi-hunk patch generation positively contribute to the results. Conclusion: MultiMend shows promising performance across benchmarks. The findings highlight its applicability to real-world software maintenance and its potential to reduce manual debugging efforts.
Byte-Level Grammatical Error Correction Using Synthetic and Curated Corpora
Grammatical error correction (GEC) is the task of correcting typos, spelling, punctuation and grammatical issues in text. Approaching the problem as a sequence-to-sequence task, we compare the use of a common subword unit vocabulary and byte-level encoding. Initial synthetic training data is created using an error-generating pipeline, and used for finetuning two subword-level models and one byte-level model. Models are then finetuned further on hand-corrected error corpora, including texts written by children, university students, dyslexic and second-language writers, and evaluated over different error types and origins. We show that a byte-level model enables higher correction quality than a subword approach, not only for simple spelling errors, but also for more complex semantic, stylistic and grammatical issues. In particular, initial training on synthetic corpora followed by finetuning on a relatively small parallel corpus of real-world errors helps the byte-level model correct a wide range of commonly occurring errors. Our experiments are run for the Icelandic language but should hold for other similar languages, particularly morphologically rich ones.
Physics of Language Models: Part 2.2, How to Learn From Mistakes on Grade-School Math Problems
Language models have demonstrated remarkable performance in solving reasoning tasks; however, even the strongest models still occasionally make reasoning mistakes. Recently, there has been active research aimed at improving reasoning accuracy, particularly by using pretrained language models to "self-correct" their mistakes via multi-round prompting. In this paper, we follow this line of work but focus on understanding the usefulness of incorporating "error-correction" data directly into the pretraining stage. This data consists of erroneous solution steps immediately followed by their corrections. Using a synthetic math dataset, we show promising results: this type of pretrain data can help language models achieve higher reasoning accuracy directly (i.e., through simple auto-regression, without multi-round prompting) compared to pretraining on the same amount of error-free data. We also delve into many details, such as (1) how this approach differs from beam search, (2) how such data can be prepared, (3) whether masking is needed on the erroneous tokens, (4) the amount of error required, (5) whether such data can be deferred to the fine-tuning stage, and many others.
When Good and Reproducible Results are a Giant with Feet of Clay: The Importance of Software Quality in NLP
Despite its crucial role in research experiments, code correctness is often presumed only on the basis of the perceived quality of results. This assumption comes with the risk of erroneous outcomes and potentially misleading findings. To address this issue, we posit that the current focus on reproducibility should go hand in hand with the emphasis on software quality. We present a case study in which we identify and fix three bugs in widely used implementations of the state-of-the-art Conformer architecture. Through experiments on speech recognition and translation in various languages, we demonstrate that the presence of bugs does not prevent the achievement of good and reproducible results, which however can lead to incorrect conclusions that potentially misguide future research. As a countermeasure, we propose a Code-quality Checklist and release pangoliNN, a library dedicated to testing neural models, with the goal of promoting coding best practices and improving research software quality within the NLP community.
Correcting diacritics and typos with a ByT5 transformer model
Due to the fast pace of life and online communications and the prevalence of English and the QWERTY keyboard, people tend to forgo using diacritics, make typographical errors (typos) when typing in other languages. Restoring diacritics and correcting spelling is important for proper language use and the disambiguation of texts for both humans and downstream algorithms. However, both of these problems are typically addressed separately: the state-of-the-art diacritics restoration methods do not tolerate other typos, but classical spellcheckers also cannot deal adequately with all the diacritics missing. In this work, we tackle both problems at once by employing the newly-developed universal ByT5 byte-level seq2seq transformer model that requires no language-specific model structures. For a comparison, we perform diacritics restoration on benchmark datasets of 12 languages, with the addition of Lithuanian. The experimental investigation proves that our approach is able to achieve results (> 98%) comparable to the previous state-of-the-art, despite being trained less and on fewer data. Our approach is also able to restore diacritics in words not seen during training with > 76% accuracy. Our simultaneous diacritics restoration and typos correction approach reaches > 94% alpha-word accuracy on the 13 languages. It has no direct competitors and strongly outperforms classical spell-checking or dictionary-based approaches. We also demonstrate all the accuracies to further improve with more training. Taken together, this shows the great real-world application potential of our suggested methods to more data, languages, and error classes.
Searching by Code: a New SearchBySnippet Dataset and SnippeR Retrieval Model for Searching by Code Snippets
Code search is an important task that has seen many developments in recent years. However, previous attempts have mostly considered the problem of searching for code by a text query. We argue that using a code snippet (and possibly an associated traceback) as a query and looking for answers with bugfixing instructions and code samples is a natural use case that is not covered by existing approaches. Moreover, existing datasets use comments extracted from code rather than full-text descriptions as text, making them unsuitable for this use case. We present a new SearchBySnippet dataset implementing the search-by-code use case based on StackOverflow data; it turns out that in this setting, existing architectures fall short of the simplest BM25 baseline even after fine-tuning. We present a new single encoder model SnippeR that outperforms several strong baselines on the SearchBySnippet dataset with a result of 0.451 Recall@10; we propose the SearchBySnippet dataset and SnippeR as a new important benchmark for code search evaluation.
Lost in Translation: A Study of Bugs Introduced by Large Language Models while Translating Code
Code translation aims to convert source code from one programming language (PL) to another. Given the promising abilities of large language models (LLMs) in code synthesis, researchers are exploring their potential to automate code translation. The prerequisite for advancing the state of LLM-based code translation is to understand their promises and limitations over existing techniques. To that end, we present a large-scale empirical study to investigate the ability of general LLMs and code LLMs for code translation across pairs of different languages, including C, C++, Go, Java, and Python. Our study, which involves the translation of 1,700 code samples from three benchmarks and two real-world projects, reveals that LLMs are yet to be reliably used to automate code translation -- with correct translations ranging from 2.1% to 47.3% for the studied LLMs. Further manual investigation of unsuccessful translations identifies 15 categories of translation bugs. We also compare LLM-based code translation with traditional non-LLM-based approaches. Our analysis shows that these two classes of techniques have their own strengths and weaknesses. Finally, insights from our study suggest that providing more context to LLMs during translation can help them produce better results. To that end, we propose a prompt-crafting approach based on the symptoms of erroneous translations; this improves the performance of LLM-based code translation by 5.5% on average. Our study is the first of its kind, in terms of scale and breadth, that provides insights into the current limitations of LLMs in code translation and opportunities for improving them. Our dataset -- consisting of 1,700 code samples in five PLs with 10K+ tests, 43K+ translated code, 1,725 manually labeled bugs, and 1,365 bug-fix pairs -- can help drive research in this area.
Repair Is Nearly Generation: Multilingual Program Repair with LLMs
Most programmers make mistakes when writing code. Some of these mistakes are small and require few edits to the original program -- a class of errors recently termed last mile mistakes. These errors break the flow for experienced developers and can stump novice programmers. Existing automated repair techniques targeting this class of errors are language-specific and do not easily carry over to new languages. Transferring symbolic approaches requires substantial engineering and neural approaches require data and retraining. We introduce RING, a multilingual repair engine powered by a large language model trained on code (LLMC) such as Codex. Such a multilingual engine enables a flipped model for programming assistance, one where the programmer writes code and the AI assistance suggests fixes, compared to traditional code suggestion technology. Taking inspiration from the way programmers manually fix bugs, we show that a prompt-based strategy that conceptualizes repair as localization, transformation, and candidate ranking, can successfully repair programs in multiple languages with minimal effort. We present the first results for such a multilingual repair engine by evaluating on 6 different languages and comparing performance to language-specific repair engines. We show that RING can outperform language-specific repair engines for three of these languages.
IterPref: Focal Preference Learning for Code Generation via Iterative Debugging
Preference learning enhances Code LLMs beyond supervised fine-tuning by leveraging relative quality comparisons. Existing methods construct preference pairs from candidates based on test case success, treating the higher pass rate sample as positive and the lower as negative. However, this approach does not pinpoint specific errors in the code, which prevents the model from learning more informative error correction patterns, as aligning failing code as a whole lacks the granularity needed to capture meaningful error-resolution relationships. To address these issues, we propose IterPref, a new preference alignment framework that mimics human iterative debugging to refine Code LLMs. IterPref explicitly locates error regions and aligns the corresponding tokens via a tailored DPO algorithm. To generate informative pairs, we introduce the CodeFlow dataset, where samples are iteratively refined until passing tests, with modifications capturing error corrections. Extensive experiments show that a diverse suite of Code LLMs equipped with IterPref achieves significant performance gains in code generation and improves on challenging tasks like BigCodeBench. In-depth analysis reveals that IterPref yields fewer errors. Our code and data will be made publicaly available.
On a Seldom Oversight in Fermi's Calculations: Seventy Years Later
We discuss an unfortunate mistake, for a Dirac free particle, in the last Fermi lecture notes on quantum mechanics, in a course given at the University of Chicago in winter and spring of 1954. As is demonstrated, the correct result can be obtained by a simple matrix multiplication. An attempt to collect a relevant bibliography is made.
ReviewerGPT? An Exploratory Study on Using Large Language Models for Paper Reviewing
Given the rapid ascent of large language models (LLMs), we study the question: (How) can large language models help in reviewing of scientific papers or proposals? We first conduct some pilot studies where we find that (i) GPT-4 outperforms other LLMs (Bard, Vicuna, Koala, Alpaca, LLaMa, Dolly, OpenAssistant, StableLM), and (ii) prompting with a specific question (e.g., to identify errors) outperforms prompting to simply write a review. With these insights, we study the use of LLMs (specifically, GPT-4) for three tasks: 1. Identifying errors: We construct 13 short computer science papers each with a deliberately inserted error, and ask the LLM to check for the correctness of these papers. We observe that the LLM finds errors in 7 of them, spanning both mathematical and conceptual errors. 2. Verifying checklists: We task the LLM to verify 16 closed-ended checklist questions in the respective sections of 15 NeurIPS 2022 papers. We find that across 119 {checklist question, paper} pairs, the LLM had an 86.6% accuracy. 3. Choosing the "better" paper: We generate 10 pairs of abstracts, deliberately designing each pair in such a way that one abstract was clearly superior than the other. The LLM, however, struggled to discern these relatively straightforward distinctions accurately, committing errors in its evaluations for 6 out of the 10 pairs. Based on these experiments, we think that LLMs have a promising use as reviewing assistants for specific reviewing tasks, but not (yet) for complete evaluations of papers or proposals.
Impact of Corpora Quality on Neural Machine Translation
Large parallel corpora that are automatically obtained from the web, documents or elsewhere often exhibit many corrupted parts that are bound to negatively affect the quality of the systems and models that learn from these corpora. This paper describes frequent problems found in data and such data affects neural machine translation systems, as well as how to identify and deal with them. The solutions are summarised in a set of scripts that remove problematic sentences from input corpora.
LLM-R2: A Large Language Model Enhanced Rule-based Rewrite System for Boosting Query Efficiency
Query rewrite, which aims to generate more efficient queries by altering a SQL query's structure without changing the query result, has been an important research problem. In order to maintain equivalence between the rewritten query and the original one during rewriting, traditional query rewrite methods always rewrite the queries following certain rewrite rules. However, some problems still remain. Firstly, existing methods of finding the optimal choice or sequence of rewrite rules are still limited and the process always costs a lot of resources. Methods involving discovering new rewrite rules typically require complicated proofs of structural logic or extensive user interactions. Secondly, current query rewrite methods usually rely highly on DBMS cost estimators which are often not accurate. In this paper, we address these problems by proposing a novel method of query rewrite named LLM-R2, adopting a large language model (LLM) to propose possible rewrite rules for a database rewrite system. To further improve the inference ability of LLM in recommending rewrite rules, we train a contrastive model by curriculum to learn query representations and select effective query demonstrations for the LLM. Experimental results have shown that our method can significantly improve the query execution efficiency and outperform the baseline methods. In addition, our method enjoys high robustness across different datasets.
Substance Beats Style: Why Beginning Students Fail to Code with LLMs
Although LLMs are increasing the productivity of professional programmers, existing work shows that beginners struggle to prompt LLMs to solve text-to-code tasks. Why is this the case? This paper explores two competing hypotheses about the cause of student-LLM miscommunication: (1) students simply lack the technical vocabulary needed to write good prompts, and (2) students do not understand the extent of information that LLMs need to solve code generation tasks. We study (1) with a causal intervention experiment on technical vocabulary and (2) by analyzing graphs that abstract how students edit prompts and the different failures that they encounter. We find that substance beats style: a poor grasp of technical vocabulary is merely correlated with prompt failure; that the information content of prompts predicts success; that students get stuck making trivial edits; and more. Our findings have implications for the use of LLMs in programming education, and for efforts to make computing more accessible with LLMs.
Error Classification of Large Language Models on Math Word Problems: A Dynamically Adaptive Framework
Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across various domains. Math Word Problems (MWPs) serve as a crucial benchmark for evaluating LLMs' reasoning abilities. While most research primarily focuses on improving accuracy, it often neglects understanding and addressing the underlying patterns of errors. Current error classification methods rely on static and predefined categories, which limit their ability to capture the full spectrum of error patterns in mathematical reasoning. To enable systematic error analysis, we collect error samples from 15 different LLMs of varying sizes across four distinct MWP datasets using multiple sampling strategies. Based on this extensive collection, we introduce MWPES-300K, a comprehensive dataset containing 304,865 error samples that cover diverse error patterns and reasoning paths. To reduce human bias and enable fine-grained analysis of error patterns, we propose a novel framework for automated dynamic error classification in mathematical reasoning. Experimental results demonstrate that dataset characteristics significantly shape error patterns, which evolve from basic to complex manifestations as model capabilities increase. With deeper insights into error patterns, we propose error-aware prompting that incorporates common error patterns as explicit guidance, leading to significant improvements in mathematical reasoning performance.
Bugs in Large Language Models Generated Code: An Empirical Study
Large Language Models (LLMs) for code have gained significant attention recently. They can generate code in different programming languages based on provided prompts, fulfilling a long-lasting dream in Software Engineering (SE), i.e., automatic code generation. Similar to human-written code, LLM-generated code is prone to bugs, and these bugs have not yet been thoroughly examined by the community. Given the increasing adoption of LLM-based code generation tools (e.g., GitHub Copilot) in SE activities, it is critical to understand the characteristics of bugs contained in code generated by LLMs. This paper examines a sample of 333 bugs collected from code generated using three leading LLMs (i.e., CodeGen, PanGu-Coder, and Codex) and identifies the following 10 distinctive bug patterns: Misinterpretations, Syntax Error, Silly Mistake, Prompt-biased code, Missing Corner Case, Wrong Input Type, Hallucinated Object, Wrong Attribute, Incomplete Generation, and Non-Prompted Consideration. The bug patterns are presented in the form of a taxonomy. The identified bug patterns are validated using an online survey with 34 LLM practitioners and researchers. The surveyed participants generally asserted the significance and prevalence of the bug patterns. Researchers and practitioners can leverage these findings to develop effective quality assurance techniques for LLM-generated code. This study sheds light on the distinctive characteristics of LLM-generated code.
NLP Evaluation in trouble: On the Need to Measure LLM Data Contamination for each Benchmark
In this position paper, we argue that the classical evaluation on Natural Language Processing (NLP) tasks using annotated benchmarks is in trouble. The worst kind of data contamination happens when a Large Language Model (LLM) is trained on the test split of a benchmark, and then evaluated in the same benchmark. The extent of the problem is unknown, as it is not straightforward to measure. Contamination causes an overestimation of the performance of a contaminated model in a target benchmark and associated task with respect to their non-contaminated counterparts. The consequences can be very harmful, with wrong scientific conclusions being published while other correct ones are discarded. This position paper defines different levels of data contamination and argues for a community effort, including the development of automatic and semi-automatic measures to detect when data from a benchmark was exposed to a model, and suggestions for flagging papers with conclusions that are compromised by data contamination.
Using clarification questions to improve software developers' Web search
Context: Recent research indicates that Web queries written by software developers are not very successful in retrieving relevant results, performing measurably worse compared to general purpose Web queries. Most approaches up to this point have addressed this problem with software engineering-specific automated query reformulation techniques, which work without developer involvement but are limited by the content of the original query. In other words, these techniques automatically improve the existing query but can not contribute new, previously unmentioned, concepts. Objective: In this paper, we propose a technique to guide software developers in manually improving their own Web search queries. We examine a conversational approach that follows unsuccessful queries with a clarification question aimed at eliciting additional query terms, thus providing to the developer a clear dimension along which the query could be improved. Methods: We describe a set of clarification questions derived from a corpus of software developer queries and a neural approach to recommending them for a newly issued query. Results: Our evaluation indicates that the recommendation technique is accurate, predicting a valid clarification question 80% of the time and outperforms simple baselines, as well as, state-of-the-art Learning To Rank (LTR) baselines. Conclusion: As shown in the experimental results, the described approach is capable at recommending appropriate clarification questions to software developers and considered useful by a sample of developers ranging from novices to experienced professionals.
Can LLMs Learn from Previous Mistakes? Investigating LLMs' Errors to Boost for Reasoning
Recent works have shown the benefits to LLMs from fine-tuning golden-standard Chain-of-Thought (CoT) rationales or using them as correct examples in few-shot prompting. While humans can indeed imitate correct examples, learning from our mistakes is another vital aspect of human cognition. Hence, a question naturally arises: can LLMs learn and benefit from their mistakes, especially for their reasoning? This study investigates this problem from both the prompting and model-tuning perspectives. We begin by introducing CoTErrorSet, a new benchmark with 609,432 questions, each designed with both correct and error references, and demonstrating the types and reasons for making such mistakes. To explore the effectiveness of those mistakes, we design two methods: (1) Self-rethinking prompting guides LLMs to rethink whether they have made similar previous mistakes; and (2) Mistake tuning involves finetuning models in both correct and incorrect reasoning domains, rather than only tuning models to learn ground truth in traditional methodology. We conduct a series of experiments to prove LLMs can obtain benefits from mistakes in both directions. Our two methods offer potentially cost-effective strategies by leveraging errors to enhance reasoning capabilities, which costs significantly less than creating meticulously hand-crafted golden references. We ultimately make a thorough analysis of the reasons behind LLMs' errors, which provides directions that future research needs to overcome. CoTErrorSet will be published soon on \url{https://github.com/YookiTong/Learn-from-Mistakes-CotErrorSet}.
Insights from Benchmarking Frontier Language Models on Web App Code Generation
This paper presents insights from evaluating 16 frontier large language models (LLMs) on the WebApp1K benchmark, a test suite designed to assess the ability of LLMs to generate web application code. The results reveal that while all models possess similar underlying knowledge, their performance is differentiated by the frequency of mistakes they make. By analyzing lines of code (LOC) and failure distributions, we find that writing correct code is more complex than generating incorrect code. Furthermore, prompt engineering shows limited efficacy in reducing errors beyond specific cases. These findings suggest that further advancements in coding LLM should emphasize on model reliability and mistake minimization.
Constrained Decoding for Fill-in-the-Middle Code Language Models via Efficient Left and Right Quotienting of Context-Sensitive Grammars
Large Language Models are powerful tools for program synthesis and advanced auto-completion, but come with no guarantee that their output code is syntactically correct. This paper contributes an incremental parser that allows early rejection of syntactically incorrect code, as well as efficient detection of complete programs for fill-in-the-middle (FIM) tasks. We extend the Earley parsing algorithm to allow for left and right quotients of context-free grammars, and develop methods to handle quotienting of several context-sensitive features present in the grammars of many common programming languages. The result of these contributions is an efficient, general, and well-grounded method for left and right quotient parsing. To validate our theoretical contributions -- and the effectiveness of certain design decisions -- we evaluate our method on the particularly difficult case of FIM completion for Python 3, with syntax-correctness constraints. Our results demonstrate that constrained generation can significantly reduce the incidence of syntax errors in recommended code.
VSEC: Transformer-based Model for Vietnamese Spelling Correction
Spelling error correction is one of topics which have a long history in natural language processing. Although previous studies have achieved remarkable results, challenges still exist. In the Vietnamese language, a state-of-the-art method for the task infers a syllable's context from its adjacent syllables. The method's accuracy can be unsatisfactory, however, because the model may lose the context if two (or more) spelling mistakes stand near each other. In this paper, we propose a novel method to correct Vietnamese spelling errors. We tackle the problems of mistyped errors and misspelled errors by using a deep learning model. The embedding layer, in particular, is powered by the byte pair encoding technique. The sequence to sequence model based on the Transformer architecture makes our approach different from the previous works on the same problem. In the experiment, we train the model with a large synthetic dataset, which is randomly introduced spelling errors. We test the performance of the proposed method using a realistic dataset. This dataset contains 11,202 human-made misspellings in 9,341 different Vietnamese sentences. The experimental results show that our method achieves encouraging performance with 86.8% errors detected and 81.5% errors corrected, which improves the state-of-the-art approach 5.6% and 2.2%, respectively.
When Punctuation Matters: A Large-Scale Comparison of Prompt Robustness Methods for LLMs
Large Language Models (LLMs) are highly sensitive to subtle, non-semantic variations in prompt phrasing and formatting. In this work, we present the first systematic evaluation of 5 methods for improving prompt robustness within a unified experimental framework. We benchmark these techniques on 8 models from Llama, Qwen and Gemma families across 52 tasks from Natural Instructions dataset. Our evaluation covers robustness methods from both fine-tuned and in-context learning paradigms, and tests their generalization against multiple types of distribution shifts. Finally, we extend our analysis to GPT-4.1 and DeepSeek V3 to assess frontier models' current robustness to format perturbations. Our findings offer actionable insights into the relative effectiveness of these robustness methods, enabling practitioners to make informed decisions when aiming for stable and reliable LLM performance in real-world applications. Code: https://github.com/AIRI-Institute/when-punctuation-matters.
Small Edits, Big Consequences: Telling Good from Bad Robustness in Large Language Models
Large language models (LLMs) now write code in settings where misreading a single word can break safety or cost money, yet we still expect them to overlook stray typos. To probe where useful robustness ends and harmful insensitivity begins, we compile 50 LeetCode problems and craft three minimal prompt perturbations that should vary in importance: (i) progressive underspecification deleting 10 % of words per step; (ii) lexical flip swapping a pivotal quantifier ("max" to "min"); and (iii) jargon inflation replacing a common noun with an obscure technical synonym. Six frontier models, including three "reasoning-tuned" versions, solve each mutated prompt, and their Python outputs are checked against the original test suites to reveal whether they reused the baseline solution or adapted. Among 11 853 generations we observe a sharp double asymmetry. Models remain correct in 85 % of cases even after 90 % of the prompt is missing, showing over-robustness to underspecification, yet only 54 % react to a single quantifier flip that reverses the task, with reasoning-tuned variants even less sensitive than their bases. Jargon edits lie in between, passing through 56 %. Current LLMs thus blur the line between harmless noise and meaning - changing edits, often treating both as ignorable. Masking salient anchors such as function names can force re - evaluation. We advocate evaluation and training protocols that reward differential sensitivity: stay steady under benign noise but adapt - or refuse - when semantics truly change.
MEDEC: A Benchmark for Medical Error Detection and Correction in Clinical Notes
Several studies showed that Large Language Models (LLMs) can answer medical questions correctly, even outperforming the average human score in some medical exams. However, to our knowledge, no study has been conducted to assess the ability of language models to validate existing or generated medical text for correctness and consistency. In this paper, we introduce MEDEC (https://github.com/abachaa/MEDEC), the first publicly available benchmark for medical error detection and correction in clinical notes, covering five types of errors (Diagnosis, Management, Treatment, Pharmacotherapy, and Causal Organism). MEDEC consists of 3,848 clinical texts, including 488 clinical notes from three US hospital systems that were not previously seen by any LLM. The dataset has been used for the MEDIQA-CORR shared task to evaluate seventeen participating systems [Ben Abacha et al., 2024]. In this paper, we describe the data creation methods and we evaluate recent LLMs (e.g., o1-preview, GPT-4, Claude 3.5 Sonnet, and Gemini 2.0 Flash) for the tasks of detecting and correcting medical errors requiring both medical knowledge and reasoning capabilities. We also conducted a comparative study where two medical doctors performed the same task on the MEDEC test set. The results showed that MEDEC is a sufficiently challenging benchmark to assess the ability of models to validate existing or generated notes and to correct medical errors. We also found that although recent LLMs have a good performance in error detection and correction, they are still outperformed by medical doctors in these tasks. We discuss the potential factors behind this gap, the insights from our experiments, the limitations of current evaluation metrics, and share potential pointers for future research.
The Case for a Single Model that can Both Generate Continuations and Fill in the Blank
The task of inserting text into a specified position in a passage, known as fill in the blank (FitB), is useful for a variety of applications where writers interact with a natural language generation (NLG) system to craft text. While previous work has tackled this problem with models trained specifically to do the fill-in-the-blank task, a more useful model is one that can effectively perform _both_ FitB and continuation. In this work, we evaluate the feasibility of using a single model to do both tasks. We show that models pre-trained with a FitB-style objective are capable of both tasks, while models pre-trained for continuation are not. Finally, we show how FitB models can be easily finetuned to allow for fine-grained control over the length and word choice of the generation.
Misspelling Correction with Pre-trained Contextual Language Model
Spelling irregularities, known now as spelling mistakes, have been found for several centuries. As humans, we are able to understand most of the misspelled words based on their location in the sentence, perceived pronunciation, and context. Unlike humans, computer systems do not possess the convenient auto complete functionality of which human brains are capable. While many programs provide spelling correction functionality, many systems do not take context into account. Moreover, Artificial Intelligence systems function in the way they are trained on. With many current Natural Language Processing (NLP) systems trained on grammatically correct text data, many are vulnerable against adversarial examples, yet correctly spelled text processing is crucial for learning. In this paper, we investigate how spelling errors can be corrected in context, with a pre-trained language model BERT. We present two experiments, based on BERT and the edit distance algorithm, for ranking and selecting candidate corrections. The results of our experiments demonstrated that when combined properly, contextual word embeddings of BERT and edit distance are capable of effectively correcting spelling errors.
Query Rewriting via Large Language Models
Query rewriting is one of the most effective techniques for coping with poorly written queries before passing them down to the query optimizer. Manual rewriting is not scalable, as it is error-prone and requires deep expertise. Similarly, traditional query rewriting algorithms can only handle a small subset of queries: rule-based techniques do not generalize to new query patterns and synthesis-based techniques cannot handle complex queries. Fortunately, the rise of Large Language Models (LLMs), equipped with broad general knowledge and advanced reasoning capabilities, has created hopes for solving some of these previously open problems. In this paper, we present GenRewrite, the first holistic system that leverages LLMs for query rewriting. We introduce the notion of Natural Language Rewrite Rules (NLR2s), and use them as hints to the LLM but also a means for transferring knowledge from rewriting one query to another, and thus becoming smarter and more effective over time. We present a novel counterexample-guided technique that iteratively corrects the syntactic and semantic errors in the rewritten query, significantly reducing the LLM costs and the manual effort required for verification. GenRewrite speeds up 22 out of 99 TPC queries (the most complex public benchmark) by more than 2x, which is 2.5x--3.2x higher coverage than state-of-the-art traditional query rewriting and 2.1x higher than the out-of-the-box LLM baseline.
A Novel Approach for Automatic Program Repair using Round-Trip Translation with Large Language Models
Research shows that grammatical mistakes in a sentence can be corrected by translating it to another language and back using neural machine translation with language models. We investigate whether this correction capability of Large Language Models (LLMs) extends to Automatic Program Repair (APR). Current generative models for APR are pre-trained on source code and fine-tuned for repair. This paper proposes bypassing the fine-tuning step and using Round-Trip Translation (RTT): translation of code from one programming language to another programming or natural language, and back. We hypothesize that RTT with LLMs restores the most commonly seen patterns in code during pre-training, i.e., performs a regression toward the mean, which removes bugs as they are a form of noise w.r.t. the more frequent, natural, bug-free code in the training data. To test this hypothesis, we employ eight recent LLMs pre-trained on code, including the latest GPT versions, and four common program repair benchmarks in Java. We find that RTT with English as an intermediate language repaired 101 of 164 bugs with GPT-4 on the HumanEval-Java dataset. Moreover, 46 of these are unique bugs that are not repaired by other LLMs fine-tuned for APR. Our findings highlight the viability of round-trip translation with LLMs as a technique for automated program repair and its potential for research in software engineering. Keywords: automated program repair, large language model, machine translation
A Feasibility Study of Answer-Agnostic Question Generation for Education
We conduct a feasibility study into the applicability of answer-agnostic question generation models to textbook passages. We show that a significant portion of errors in such systems arise from asking irrelevant or uninterpretable questions and that such errors can be ameliorated by providing summarized input. We find that giving these models human-written summaries instead of the original text results in a significant increase in acceptability of generated questions (33% rightarrow 83%) as determined by expert annotators. We also find that, in the absence of human-written summaries, automatic summarization can serve as a good middle ground.
QuALITY: Question Answering with Long Input Texts, Yes!
To enable building and testing models on long-document comprehension, we introduce QuALITY, a multiple-choice QA dataset with context passages in English that have an average length of about 5,000 tokens, much longer than typical current models can process. Unlike in prior work with passages, our questions are written and validated by contributors who have read the entire passage, rather than relying on summaries or excerpts. In addition, only half of the questions are answerable by annotators working under tight time constraints, indicating that skimming and simple search are not enough to consistently perform well. Our baseline models perform poorly on this task (55.4%) and significantly lag behind human performance (93.5%).
Controlled Generation with Prompt Insertion for Natural Language Explanations in Grammatical Error Correction
In Grammatical Error Correction (GEC), it is crucial to ensure the user's comprehension of a reason for correction. Existing studies present tokens, examples, and hints as to the basis for correction but do not directly explain the reasons for corrections. Although methods that use Large Language Models (LLMs) to provide direct explanations in natural language have been proposed for various tasks, no such method exists for GEC. Generating explanations for GEC corrections involves aligning input and output tokens, identifying correction points, and presenting corresponding explanations consistently. However, it is not straightforward to specify a complex format to generate explanations, because explicit control of generation is difficult with prompts. This study introduces a method called controlled generation with Prompt Insertion (PI) so that LLMs can explain the reasons for corrections in natural language. In PI, LLMs first correct the input text, and then we automatically extract the correction points based on the rules. The extracted correction points are sequentially inserted into the LLM's explanation output as prompts, guiding the LLMs to generate explanations for the correction points. We also create an Explainable GEC (XGEC) dataset of correction reasons by annotating NUCLE, CoNLL2013, and CoNLL2014. Although generations from GPT-3 and ChatGPT using original prompts miss some correction points, the generation control using PI can explicitly guide to describe explanations for all correction points, contributing to improved performance in generating correction reasons.
Adposition and Case Supersenses v2.6: Guidelines for English
This document offers a detailed linguistic description of SNACS (Semantic Network of Adposition and Case Supersenses; Schneider et al., 2018), an inventory of 52 semantic labels ("supersenses") that characterize the use of adpositions and case markers at a somewhat coarse level of granularity, as demonstrated in the STREUSLE corpus (https://github.com/nert-nlp/streusle/ ; version 4.5 tracks guidelines version 2.6). Though the SNACS inventory aspires to be universal, this document is specific to English; documentation for other languages will be published separately. Version 2 is a revision of the supersense inventory proposed for English by Schneider et al. (2015, 2016) (henceforth "v1"), which in turn was based on previous schemes. The present inventory was developed after extensive review of the v1 corpus annotations for English, plus previously unanalyzed genitive case possessives (Blodgett and Schneider, 2018), as well as consideration of adposition and case phenomena in Hebrew, Hindi, Korean, and German. Hwang et al. (2017) present the theoretical underpinnings of the v2 scheme. Schneider et al. (2018) summarize the scheme, its application to English corpus data, and an automatic disambiguation task. Liu et al. (2021) offer an English Lexical Semantic Recognition tagger that includes SNACS labels in its output. This documentation can also be browsed alongside corpus data on the Xposition website (Gessler et al., 2022): http://www.xposition.org/
Memory-assisted prompt editing to improve GPT-3 after deployment
Large LMs such as GPT-3 are powerful, but can commit mistakes that are obvious to humans. For example, GPT-3 would mistakenly interpret "What word is similar to good?" to mean a homophone, while the user intended a synonym. Our goal is to effectively correct such errors via user interactions with the system but without retraining, which will be prohibitively costly. We pair GPT-3 with a growing memory of recorded cases where the model misunderstood the user's intents, along with user feedback for clarification. Such a memory allows our system to produce enhanced prompts for any new query based on the user feedback for error correction on similar cases in the past. On four tasks (two lexical tasks, two advanced ethical reasoning tasks), we show how a (simulated) user can interactively teach a deployed GPT-3, substantially increasing its accuracy over the queries with different kinds of misunderstandings by the GPT-3. Our approach is a step towards the low-cost utility enhancement for very large pre-trained LMs. Code, data, and instructions to implement MEMPROMPT for a new task at https://www.memprompt.com/.
Booster: Tackling Harmful Fine-tuning for Large Language Models via Attenuating Harmful Perturbation
Harmful fine-tuning issue qi2023fine poses serious safety concerns for Large language models' fine-tuning-as-a-service. While existing defenses huang2024vaccine,rosati2024representation have been proposed to mitigate the issue, their performances are still far away from satisfactory, and the root cause of the problem has not been fully recovered. For the first time in the literature, we in this paper show that harmful perturbation over the model weights should be the root cause of alignment-broken of harmful fine-tuning. In order to attenuate the negative impact of harmful perturbation, we propose an alignment-stage solution, dubbed Booster. Technically, along with the original alignment loss, we append a loss regularizer in the alignment stage's optimization. The regularizer ensures that the model's harmful loss reduction before/after simulated harmful perturbation is attenuated, thereby mitigating the subsequent fine-tuning risk. Empirical results show that Booster can effectively reduce the harmful score of the fine-tuned models while maintaining the performance of downstream tasks. Our code is available at https://github.com/git-disl/Booster.
CREPE: Open-Domain Question Answering with False Presuppositions
Information seeking users often pose questions with false presuppositions, especially when asking about unfamiliar topics. Most existing question answering (QA) datasets, in contrast, assume all questions have well defined answers. We introduce CREPE, a QA dataset containing a natural distribution of presupposition failures from online information-seeking forums. We find that 25% of questions contain false presuppositions, and provide annotations for these presuppositions and their corrections. Through extensive baseline experiments, we show that adaptations of existing open-domain QA models can find presuppositions moderately well, but struggle when predicting whether a presupposition is factually correct. This is in large part due to difficulty in retrieving relevant evidence passages from a large text corpus. CREPE provides a benchmark to study question answering in the wild, and our analyses provide avenues for future work in better modeling and further studying the task.
Evaluating LLMs at Detecting Errors in LLM Responses
With Large Language Models (LLMs) being widely used across various tasks, detecting errors in their responses is increasingly crucial. However, little research has been conducted on error detection of LLM responses. Collecting error annotations on LLM responses is challenging due to the subjective nature of many NLP tasks, and thus previous research focuses on tasks of little practical value (e.g., word sorting) or limited error types (e.g., faithfulness in summarization). This work introduces ReaLMistake, the first error detection benchmark consisting of objective, realistic, and diverse errors made by LLMs. ReaLMistake contains three challenging and meaningful tasks that introduce objectively assessable errors in four categories (reasoning correctness, instruction-following, context-faithfulness, and parameterized knowledge), eliciting naturally observed and diverse errors in responses of GPT-4 and Llama 2 70B annotated by experts. We use ReaLMistake to evaluate error detectors based on 12 LLMs. Our findings show: 1) Top LLMs like GPT-4 and Claude 3 detect errors made by LLMs at very low recall, and all LLM-based error detectors perform much worse than humans. 2) Explanations by LLM-based error detectors lack reliability. 3) LLMs-based error detection is sensitive to small changes in prompts but remains challenging to improve. 4) Popular approaches to improving LLMs, including self-consistency and majority vote, do not improve the error detection performance. Our benchmark and code are provided at https://github.com/psunlpgroup/ReaLMistake.
Same Task, More Tokens: the Impact of Input Length on the Reasoning Performance of Large Language Models
This paper explores the impact of extending input lengths on the capabilities of Large Language Models (LLMs). Despite LLMs advancements in recent times, their performance consistency across different input lengths is not well understood. We investigate this aspect by introducing a novel QA reasoning framework, specifically designed to assess the impact of input length. We isolate the effect of input length using multiple versions of the same sample, each being extended with padding of different lengths, types and locations. Our findings show a notable degradation in LLMs' reasoning performance at much shorter input lengths than their technical maximum. We show that the degradation trend appears in every version of our dataset, although at different intensities. Additionally, our study reveals that traditional perplexity metrics do not correlate with performance of LLMs' in long input reasoning tasks. We analyse our results and identify failure modes that can serve as useful guides for future research, potentially informing strategies to address the limitations observed in LLMs.
Quantifying Positional Biases in Text Embedding Models
Embedding models are crucial for tasks in Information Retrieval (IR) and semantic similarity measurement, yet their handling of longer texts and associated positional biases remains underexplored. In this study, we investigate the impact of content position and input size on text embeddings. Our experiments reveal that embedding models, irrespective of their positional encoding mechanisms, disproportionately prioritize the beginning of an input. Ablation studies demonstrate that insertion of irrelevant text or removal at the start of a document reduces cosine similarity between altered and original embeddings by up to 12.3% more than ablations at the end. Regression analysis further confirms this bias, with sentence importance declining as position moves further from the start, even with with content-agnosticity. We hypothesize that this effect arises from pre-processing strategies and chosen positional encoding techniques. These findings quantify the sensitivity of retrieval systems and suggest a new lens towards embedding model robustness.
SynCED-EnDe 2025: A Synthetic and Curated English - German Dataset for Critical Error Detection in Machine Translation
Critical Error Detection (CED) in machine translation aims to determine whether a translation is safe to use or contains unacceptable deviations in meaning. While the WMT21 English-German CED dataset provided the first benchmark, it is limited in scale, label balance, domain coverage, and temporal freshness. We present SynCED-EnDe, a new resource consisting of 1,000 gold-labeled and 8,000 silver-labeled sentence pairs, balanced 50/50 between error and non-error cases. SynCED-EnDe draws from diverse 2024-2025 sources (StackExchange, GOV.UK) and introduces explicit error subclasses, structured trigger flags, and fine-grained auxiliary judgments (obviousness, severity, localization complexity, contextual dependency, adequacy deviation). These enrichments enable systematic analyses of error risk and intricacy beyond binary detection. The dataset is permanently hosted on GitHub and Hugging Face, accompanied by documentation, annotation guidelines, and baseline scripts. Benchmark experiments with XLM-R and related encoders show substantial performance gains over WMT21 due to balanced labels and refined annotations. We envision SynCED-EnDe as a community resource to advance safe deployment of MT in information retrieval and conversational assistants, particularly in emerging contexts such as wearable AI devices.
Discovering Knowledge Deficiencies of Language Models on Massive Knowledge Base
Large language models (LLMs) possess impressive linguistic capabilities but often fail to faithfully retain factual knowledge, leading to hallucinations and unreliable outputs. Understanding LLMs' knowledge deficiencies by exhaustively evaluating against full-scale knowledge bases is computationally prohibitive, especially for closed-weight models. We propose stochastic error ascent (SEA), a scalable and efficient framework for discovering knowledge deficiencies (errors) in closed-weight LLMs under a strict query budget. Rather than naively probing all knowledge candidates, SEA formulates error discovery as a stochastic optimization process: it iteratively retrieves new high-error candidates by leveraging the semantic similarity to previously observed failures. To further enhance search efficiency and coverage, SEA employs hierarchical retrieval across document and paragraph levels, and constructs a relation directed acyclic graph to model error propagation and identify systematic failure modes. Empirically, SEA uncovers 40.7x more knowledge errors than Automated Capability Discovery and 26.7% more than AutoBencher, while reducing the cost-per-error by 599x and 9x, respectively. Human evaluation confirms the high quality of generated questions, while ablation and convergence analyses validate the contribution of each component in SEA. Further analysis on the discovered errors reveals correlated failure patterns across LLM families and recurring deficits, highlighting the need for better data coverage and targeted fine-tuning in future LLM development.
(QA)^2: Question Answering with Questionable Assumptions
Naturally occurring information-seeking questions often contain questionable assumptions -- assumptions that are false or unverifiable. Questions containing questionable assumptions are challenging because they require a distinct answer strategy that deviates from typical answers for information-seeking questions. For instance, the question "When did Marie Curie discover Uranium?" cannot be answered as a typical "when" question without addressing the false assumption "Marie Curie discovered Uranium". In this work, we propose (QA)^2 (Question Answering with Questionable Assumptions), an open-domain evaluation dataset consisting of naturally occurring search engine queries that may or may not contain questionable assumptions. To be successful on (QA)^2, systems must be able to detect questionable assumptions and also be able to produce adequate responses for both typical information-seeking questions and ones with questionable assumptions. Through human rater acceptability on end-to-end QA with (QA)^2, we find that current models do struggle with handling questionable assumptions, leaving substantial headroom for progress.
Enhancing Text Editing for Grammatical Error Correction: Arabic as a Case Study
Text editing frames grammatical error correction (GEC) as a sequence tagging problem, where edit tags are assigned to input tokens, and applying these edits results in the corrected text. This approach has gained attention for its efficiency and interpretability. However, while extensively explored for English, text editing remains largely underexplored for morphologically rich languages like Arabic. In this paper, we introduce a text editing approach that derives edit tags directly from data, eliminating the need for language-specific edits. We demonstrate its effectiveness on Arabic, a diglossic and morphologically rich language, and investigate the impact of different edit representations on model performance. Our approach achieves SOTA results on two Arabic GEC benchmarks and performs on par with SOTA on two others. Additionally, our models are over six times faster than existing Arabic GEC systems, making our approach more practical for real-world applications. Finally, we explore ensemble models, demonstrating how combining different models leads to further performance improvements. We make our code, data, and pretrained models publicly available.
SelECT-SQL: Self-correcting ensemble Chain-of-Thought for Text-to-SQL
In recent years,Text-to-SQL, the problem of automatically converting questions posed in natural language to formal SQL queries, has emerged as an important problem at the intersection of natural language processing and data management research. Large language models (LLMs) have delivered impressive performance when used in an off-the-shelf performance, but still fall significantly short of expected expert-level performance. Errors are especially probable when a nuanced understanding is needed of database schemas, questions, and SQL clauses to do proper Text-to-SQL conversion. We introduce SelECT-SQL, a novel in-context learning solution that uses an algorithmic combination of chain-of-thought (CoT) prompting, self-correction, and ensemble methods to yield a new state-of-the-art result on challenging Text-to-SQL benchmarks. Specifically, when configured using GPT-3.5-Turbo as the base LLM, SelECT-SQL achieves 84.2% execution accuracy on the Spider leaderboard's development set, exceeding both the best results of other baseline GPT-3.5-Turbo-based solutions (81.1%), and the peak performance (83.5%) of the GPT-4 result reported on the leaderboard.
Do RAG Systems Suffer From Positional Bias?
Retrieval Augmented Generation enhances LLM accuracy by adding passages retrieved from an external corpus to the LLM prompt. This paper investigates how positional bias - the tendency of LLMs to weight information differently based on its position in the prompt - affects not only the LLM's capability to capitalize on relevant passages, but also its susceptibility to distracting passages. Through extensive experiments on three benchmarks, we show how state-of-the-art retrieval pipelines, while attempting to retrieve relevant passages, systematically bring highly distracting ones to the top ranks, with over 60% of queries containing at least one highly distracting passage among the top-10 retrieved passages. As a result, the impact of the LLM positional bias, which in controlled settings is often reported as very prominent by related works, is actually marginal in real scenarios since both relevant and distracting passages are, in turn, penalized. Indeed, our findings reveal that sophisticated strategies that attempt to rearrange the passages based on LLM positional preferences do not perform better than random shuffling.
Penalty Decoding: Well Suppress the Self-Reinforcement Effect in Open-Ended Text Generation
The decoding algorithm is critical for open-ended text generation, transforming latent representations into coherent and meaningful outputs. This paper investigates the self-reinforcement effect in text generation and the effectiveness of a repetition penalty to mitigate it. However, determining the optimal repetition penalty value is challenging. To tackle this, we propose a forgetting mechanism that disregards distant tokens, reducing the burden of penalty selection. In addition, we introduce a length penalty to address overly short sentences caused by excessive penalties. Our penalty decoding approach incorporating three strategies helps resolve issues with sampling methods deviating from factual information. Experimental results demonstrate the efficacy of our approach in generating high-quality sentences resembling human output.
LLMs cannot find reasoning errors, but can correct them!
While self-correction has shown promise in improving LLM outputs in terms of style and quality (e.g. Chen et al., 2023; Madaan et al., 2023), recent attempts to self-correct logical or reasoning errors often cause correct answers to become incorrect, resulting in worse performances overall (Huang et al., 2023). In this paper, we break down the self-correction process into two core components: mistake finding and output correction. For mistake finding, we release BIG-Bench Mistake, a dataset of logical mistakes in Chain-of-Thought reasoning traces. We provide benchmark numbers for several state-of-the-art LLMs, and demonstrate that LLMs generally struggle with finding logical mistakes. For output correction, we propose a backtracking method which provides large improvements when given information on mistake location. We construe backtracking as a lightweight alternative to reinforcement learning methods, and show that it remains effective with a reward model at 60-70% accuracy.
Terminology-Aware Translation with Constrained Decoding and Large Language Model Prompting
Terminology correctness is important in the downstream application of machine translation, and a prevalent way to ensure this is to inject terminology constraints into a translation system. In our submission to the WMT 2023 terminology translation task, we adopt a translate-then-refine approach which can be domain-independent and requires minimal manual efforts. We annotate random source words with pseudo-terminology translations obtained from word alignment to first train a terminology-aware model. Further, we explore two post-processing methods. First, we use an alignment process to discover whether a terminology constraint has been violated, and if so, we re-decode with the violating word negatively constrained. Alternatively, we leverage a large language model to refine a hypothesis by providing it with terminology constraints. Results show that our terminology-aware model learns to incorporate terminologies effectively, and the large language model refinement process can further improve terminology recall.
Safety Arithmetic: A Framework for Test-time Safety Alignment of Language Models by Steering Parameters and Activations
Ensuring the safe alignment of large language models (LLMs) with human values is critical as they become integral to applications like translation and question answering. Current alignment methods struggle with dynamic user intentions and complex objectives, making models vulnerable to generating harmful content. We propose Safety Arithmetic, a training-free framework enhancing LLM safety across different scenarios: Base models, Supervised fine-tuned models (SFT), and Edited models. Safety Arithmetic involves Harm Direction Removal to avoid harmful content and Safety Alignment to promote safe responses. Additionally, we present NoIntentEdit, a dataset highlighting edit instances that could compromise model safety if used unintentionally. Our experiments show that Safety Arithmetic significantly improves safety measures, reduces over-safety, and maintains model utility, outperforming existing methods in ensuring safe content generation.
A Critical Review of Large Language Model on Software Engineering: An Example from ChatGPT and Automated Program Repair
Large Language Models (LLMs) have been gaining increasing attention and demonstrated promising performance across a variety of Software Engineering (SE) tasks, such as Automated Program Repair (APR), code summarization, and code completion. For example, ChatGPT, the latest black-box LLM, has been investigated by numerous recent research studies and has shown impressive performance in various tasks. However, there exists a potential risk of data leakage since these LLMs are usually close-sourced with unknown specific training details, e.g., pre-training datasets. In this paper, we seek to review the bug-fixing capabilities of ChatGPT on a clean APR benchmark with different research objectives. We first introduce {\benchmark}, a new benchmark with buggy and the corresponding fixed programs from competitive programming problems starting from 2023, after the training cutoff point of ChatGPT. The results on {\benchmark} show that ChatGPT is able to fix 109 out of 151 buggy programs using the basic prompt within 35 independent rounds, outperforming state-of-the-art LLMs CodeT5 and PLBART by 27.5\% and 62.4\% prediction accuracy. We also investigate the impact of three types of prompts, i.e., problem description, error feedback, and bug localization, leading to additional 34 fixed bugs. Besides, we provide additional discussion from the interactive nature of ChatGPT to illustrate the capacity of a dialog-based repair workflow with 9 additional fixed bugs. Inspired by the findings, we further pinpoint various challenges and opportunities for advanced SE study equipped with such LLMs (e.g.,~ChatGPT) in the near future. More importantly, our work calls for more research on the reevaluation of the achievements obtained by existing black-box LLMs across various SE tasks, not limited to ChatGPT on APR.
Can ChatGPT replace StackOverflow? A Study on Robustness and Reliability of Large Language Model Code Generation
Recently, the large language models (LLMs) have shown extraordinary ability in understanding natural language and generating programming code. It has been a common practice of software engineers to consult LLMs when encountering coding questions. Although efforts have been made to avoid syntax errors and align the code with the intended semantics, the reliability and robustness of the code generationfrom LLMs have not yet been thoroughly studied. The executable code is not equivalent to the reliable and robust code, especially in the context of real-world software development. The misuse of APIs in the generated code could lead to severe problem, such as resource leaks, program crashes. To make things worse, the users of LLM code generation services are actually the developers that are most vulnerable to these code that seems right -- They are always novice developers that are not familiar with the APIs that LLMs generate code for them. Therefore, they could hardly tell the misuse in the code generated by LLMs, which further facilitates the incorrect code applied in real-world software. Existing code evaluation benchmark and datasets focus on crafting small tasks such as programming questions in coding interviews, which however deviates from the problem that developers would ask LLM for real-world coding help. To fill the missing piece, in this work, we propose a dataset RobustAPI for evaluating the reliability and robustness of code generated by LLMs. We collect 1208 coding questions from StackOverflow on 24 representative Java APIs. We summarize thecommon misuse patterns of these APIs and evaluate them oncurrent popular LLMs. The evaluation results show that evenfor GPT-4, 62% of the generated code contains API misuses,which would cause unexpected consequences if the code isintroduced into real-world software.
Evaluating LLMs on Chinese Idiom Translation
Idioms, whose figurative meanings usually differ from their literal interpretations, are common in everyday language, especially in Chinese, where they often contain historical references and follow specific structural patterns. Despite recent progress in machine translation with large language models, little is known about Chinese idiom translation. In this work, we introduce IdiomEval, a framework with a comprehensive error taxonomy for Chinese idiom translation. We annotate 900 translation pairs from nine modern systems, including GPT-4o and Google Translate, across four domains: web, news, Wikipedia, and social media. We find these systems fail at idiom translation, producing incorrect, literal, partial, or even missing translations. The best-performing system, GPT-4, makes errors in 28% of cases. We also find that existing evaluation metrics measure idiom quality poorly with Pearson correlation below 0.48 with human ratings. We thus develop improved models that achieve F_1 scores of 0.68 for detecting idiom translation errors.
Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasets
With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.
GrammarGPT: Exploring Open-Source LLMs for Native Chinese Grammatical Error Correction with Supervised Fine-Tuning
Grammatical error correction aims to correct ungrammatical sentences automatically. Recently, some work has demonstrated the excellent capabilities of closed-source Large Language Models (LLMs, e.g., ChatGPT) in grammatical error correction. However, the potential of open-source LLMs remains unexplored. In this paper, we introduced GrammarGPT, an open-source LLM, to preliminary explore its potential for native Chinese grammatical error correction. The core recipe of GrammarGPT is to leverage the hybrid dataset of ChatGPT-generated and human-annotated. For grammatical errors with clues, we proposed a heuristic method to guide ChatGPT to generate ungrammatical sentences by providing those clues. For grammatical errors without clues, we collected ungrammatical sentences from publicly available websites and manually corrected them. In addition, we employed an error-invariant augmentation method to enhance the ability of the model to correct native Chinese grammatical errors. We ultimately constructed about 1k parallel data and utilized these data to fine-tune open-source LLMs (e.g., Phoenix, released by The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen) with instruction tuning. The experimental results show that GrammarGPT outperforms the existing SOTA system significantly. Although model parameters are 20x larger than the SOTA baseline, the required amount of data for instruction tuning is 1200x smaller, illustrating the potential of open-source LLMs on native CGEC. Our GrammarGPT ranks 3^{rd} on NLPCC2023 SharedTask1, demonstrating our approach's effectiveness. The code and data are available at https://github.com/FreedomIntelligence/GrammarGPT.
Optimal Bounds for Open Addressing Without Reordering
In this paper, we revisit one of the simplest problems in data structures: the task of inserting elements into an open-addressed hash table so that elements can later be retrieved with as few probes as possible. We show that, even without reordering elements over time, it is possible to construct a hash table that achieves far better expected search complexities (both amortized and worst-case) than were previously thought possible. Along the way, we disprove the central conjecture left by Yao in his seminal paper ``Uniform Hashing is Optimal''. All of our results come with matching lower bounds.
The Poison of Alignment
From the perspective of content safety issues, alignment has shown to limit large language models' (LLMs) harmful content generation. This intentional method of reinforcing models to not respond to certain user inputs seem to be present in many modern open-source instruction tuning datasets such as OpenAssistant or Guanaco. We introduce a novel insight to an instruction-tuned model's performance affected by the presence of alignment in supervised fine-tuning dataset. To be specific, we noticed that alignment acts as if it is poisoning the instruction dataset. Experimentally, we demonstrate that aligned answers significantly worsen the performance of the resulting fine-tuned model's on various reasoning benchmarks such as Big Bench (BBH), Massive Multitask Language Understanding (MMLU), Human Eval, and Discrete Reasoning Over Paragraphs (DROP), performing worse than the counterpart tuned without alignment by 4-33%.
To Err Is Human, but Llamas Can Learn It Too
This study explores enhancing grammatical error correction (GEC) through artificial error generation (AEG) using language models (LMs). Specifically, we fine-tune Llama 2-based LMs for error generation and find that this approach yields synthetic errors akin to human errors. Next, we train GEC Llama models with the help of these artificial errors and outperform previous state-of-the-art error correction models, with gains ranging between 0.8 and 6 F0.5 points across all tested languages (German, Ukrainian, and Estonian). Moreover, we demonstrate that generating errors by fine-tuning smaller sequence-to-sequence models and prompting large commercial LMs (GPT-3.5 and GPT-4) also results in synthetic errors beneficially affecting error generation models.
Doctors Handwritten Prescription Recognition System In Multi Language Using Deep Learning
Doctors typically write in incomprehensible handwriting, making it difficult for both the general public and some pharmacists to understand the medications they have prescribed. It is not ideal for them to write the prescription quietly and methodically because they will be dealing with dozens of patients every day and will be swamped with work.As a result, their handwriting is illegible. This may result in reports or prescriptions consisting of short forms and cursive writing that a typical person or pharmacist won't be able to read properly, which will cause prescribed medications to be misspelled. However, some individuals are accustomed to writing prescriptions in regional languages because we all live in an area with a diversity of regional languages. It makes analyzing the content much more challenging. So, in this project, we'll use a recognition system to build a tool that can translate the handwriting of physicians in any language. This system will be made into an application which is fully autonomous in functioning. As the user uploads the prescription image the program will pre-process the image by performing image pre-processing, and word segmentations initially before processing the image for training. And it will be done for every language we require the model to detect. And as of the deduction model will be made using deep learning techniques including CNN, RNN, and LSTM, which are utilized to train the model. To match words from various languages that will be written in the system, Unicode will be used. Furthermore, fuzzy search and market basket analysis are employed to offer an end result that will be optimized from the pharmaceutical database and displayed to the user as a structured output.
Chinese Grammatical Error Correction: A Survey
Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) is a critical task in Natural Language Processing, addressing the growing demand for automated writing assistance in both second-language (L2) and native (L1) Chinese writing. While L2 learners struggle with mastering complex grammatical structures, L1 users also benefit from CGEC in academic, professional, and formal contexts where writing precision is essential. This survey provides a comprehensive review of CGEC research, covering datasets, annotation schemes, evaluation methodologies, and system advancements. We examine widely used CGEC datasets, highlighting their characteristics, limitations, and the need for improved standardization. We also analyze error annotation frameworks, discussing challenges such as word segmentation ambiguity and the classification of Chinese-specific error types. Furthermore, we review evaluation metrics, focusing on their adaptation from English GEC to Chinese, including character-level scoring and the use of multiple references. In terms of system development, we trace the evolution from rule-based and statistical approaches to neural architectures, including Transformer-based models and the integration of large pre-trained language models. By consolidating existing research and identifying key challenges, this survey provides insights into the current state of CGEC and outlines future directions, including refining annotation standards to address segmentation challenges, and leveraging multilingual approaches to enhance CGEC.
Correcting Semantic Parses with Natural Language through Dynamic Schema Encoding
In addressing the task of converting natural language to SQL queries, there are several semantic and syntactic challenges. It becomes increasingly important to understand and remedy the points of failure as the performance of semantic parsing systems improve. We explore semantic parse correction with natural language feedback, proposing a new solution built on the success of autoregressive decoders in text-to-SQL tasks. By separating the semantic and syntactic difficulties of the task, we show that the accuracy of text-to-SQL parsers can be boosted by up to 26% with only one turn of correction with natural language. Additionally, we show that a T5-base model is capable of correcting the errors of a T5-large model in a zero-shot, cross-parser setting.
MISMATCH: Fine-grained Evaluation of Machine-generated Text with Mismatch Error Types
With the growing interest in large language models, the need for evaluating the quality of machine text compared to reference (typically human-generated) text has become focal attention. Most recent works focus either on task-specific evaluation metrics or study the properties of machine-generated text captured by the existing metrics. In this work, we propose a new evaluation scheme to model human judgments in 7 NLP tasks, based on the fine-grained mismatches between a pair of texts. Inspired by the recent efforts in several NLP tasks for fine-grained evaluation, we introduce a set of 13 mismatch error types such as spatial/geographic errors, entity errors, etc, to guide the model for better prediction of human judgments. We propose a neural framework for evaluating machine texts that uses these mismatch error types as auxiliary tasks and re-purposes the existing single-number evaluation metrics as additional scalar features, in addition to textual features extracted from the machine and reference texts. Our experiments reveal key insights about the existing metrics via the mismatch errors. We show that the mismatch errors between the sentence pairs on the held-out datasets from 7 NLP tasks align well with the human evaluation.
Interactive Text-to-SQL Generation via Editable Step-by-Step Explanations
Relational databases play an important role in business, science, and more. However, many users cannot fully unleash the analytical power of relational databases, because they are not familiar with database languages such as SQL. Many techniques have been proposed to automatically generate SQL from natural language, but they suffer from two issues: (1) they still make many mistakes, particularly for complex queries, and (2) they do not provide a flexible way for non-expert users to validate and refine incorrect queries. To address these issues, we introduce a new interaction mechanism that allows users to directly edit a step-by-step explanation of a query to fix errors. Our experiments on multiple datasets, as well as a user study with 24 participants, demonstrate that our approach can achieve better performance than multiple SOTA approaches. Our code and datasets are available at https://github.com/magic-YuanTian/STEPS.
Alignment of Language Agents
For artificial intelligence to be beneficial to humans the behaviour of AI agents needs to be aligned with what humans want. In this paper we discuss some behavioural issues for language agents, arising from accidental misspecification by the system designer. We highlight some ways that misspecification can occur and discuss some behavioural issues that could arise from misspecification, including deceptive or manipulative language, and review some approaches for avoiding these issues.
Analyzing the Effectiveness of Large Language Models on Text-to-SQL Synthesis
This study investigates various approaches to using Large Language Models (LLMs) for Text-to-SQL program synthesis, focusing on the outcomes and insights derived. Employing the popular Text-to-SQL dataset, spider, the goal was to input a natural language question along with the database schema and output the correct SQL SELECT query. The initial approach was to fine-tune a local and open-source model to generate the SELECT query. After QLoRa fine-tuning WizardLM's WizardCoder-15B model on the spider dataset, the execution accuracy for generated queries rose to a high of 61%. With the second approach, using the fine-tuned gpt-3.5-turbo-16k (Few-shot) + gpt-4-turbo (Zero-shot error correction), the execution accuracy reached a high of 82.1%. Of all the incorrect queries, most can be categorized into a seven different categories of what went wrong: selecting the wrong columns or wrong order of columns, grouping by the wrong column, predicting the wrong values in conditionals, using different aggregates than the ground truth, extra or too few JOIN clauses, inconsistencies in the Spider dataset, and lastly completely incorrect query structure. Most if not all of the queries fall into these categories and it is insightful to understanding where the faults still lie with LLM program synthesis and where they can be improved.
Understanding the Effects of Noise in Text-to-SQL: An Examination of the BIRD-Bench Benchmark
Text-to-SQL, which involves translating natural language into Structured Query Language (SQL), is crucial for enabling broad access to structured databases without expert knowledge. However, designing models for such tasks is challenging due to numerous factors, including the presence of 'noise,' such as ambiguous questions and syntactical errors. This study provides an in-depth analysis of the distribution and types of noise in the widely used BIRD-Bench benchmark and the impact of noise on models. While BIRD-Bench was created to model dirty and noisy database values, it was not created to contain noise and errors in the questions and gold queries. We found that noise in questions and gold queries are prevalent in the dataset, with varying amounts across domains, and with an uneven distribution between noise types. The presence of incorrect gold SQL queries, which then generate incorrect gold answers, has a significant impact on the benchmark's reliability. Surprisingly, when evaluating models on corrected SQL queries, zero-shot baselines surpassed the performance of state-of-the-art prompting methods. We conclude that informative noise labels and reliable benchmarks are crucial to developing new Text-to-SQL methods that can handle varying types of noise. All datasets, annotations, and code are available at https://github.com/niklaswretblad/the-effects-of-noise-in-text-to-SQL.
LEMMA: Learning from Errors for MatheMatical Advancement in LLMs
Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable reasoning capability in solving mathematical problems. However, existing approaches primarily focus on improving the quality of correct training data, e.g., distilling high-quality correct solutions from advanced models, neglecting the value contained in error data, potentially hindering the model's reflective ability. Though some studies attempt to leverage error data, they often involve complex mechanisms, such as Monte Carlo Tree Search (MCTS) to explore error nodes. In this work, we propose to enhance LLMs' reasoning ability by Learning from Errors for Mathematical Advancement (LEMMA). LEMMA constructs data consisting of an incorrect solution with an erroneous step and a reflection connection to a correct solution for fine-tuning. Specifically, we systematically analyze the model-generated error types and introduce an error-type grounded mistake augmentation method to collect diverse and representative errors. Correct solutions are either from fixing the errors or generating a fresh start. Through a model-aware smooth reflection connection, the erroneous solution is transferred to the correct one. By fine-tuning on the constructed dataset, the model is able to self-correct errors autonomously within the generation process without relying on external critique models. Experimental results demonstrate that LEMMA achieves significant performance improvements over other strong baselines.
Deliberate then Generate: Enhanced Prompting Framework for Text Generation
Large language models (LLMs) have shown remarkable success across a wide range of natural language generation tasks, where proper prompt designs make great impacts. While existing prompting methods are normally restricted to providing correct information, in this paper, we encourage the model to deliberate by proposing a novel Deliberate then Generate (DTG) prompting framework, which consists of error detection instructions and candidates that may contain errors. DTG is a simple yet effective technique that can be applied to various text generation tasks with minimal modifications. We conduct extensive experiments on 20+ datasets across 7 text generation tasks, including summarization, translation, dialogue, and more. We show that DTG consistently outperforms existing prompting methods and achieves state-of-the-art performance on multiple text generation tasks. We also provide in-depth analyses to reveal the underlying mechanisms of DTG, which may inspire future research on prompting for LLMs.
Protecting Copyrighted Material with Unique Identifiers in Large Language Model Training
A primary concern regarding training large language models (LLMs) is whether they abuse copyrighted online text. With the increasing training data scale and the prevalence of LLMs in daily lives, two problems arise: 1) false positive membership inference results misled by similar examples; 2) membership inference methods are usually too complex for end users to understand and use. To address these issues, we propose an alternative insert-and-detect methodology, advocating that web users and content platforms employ \textit{unique identifiers} for reliable and independent membership inference. Users and platforms can create their identifiers, embed them in copyrighted text, and independently detect them in future LLMs. As an initial demonstration, we introduce \textbf{ghost sentences} and a user-friendly last-k words test, allowing end users to chat with LLMs for membership inference. Ghost sentences consist primarily of unique passphrases of random natural words, which can come with customized elements to bypass possible filter rules. The last-k words test requires a significant repetition time of ghost sentences~(ge10). For cases with fewer repetitions, we designed an extra perplexity test, as LLMs exhibit high perplexity when encountering unnatural passphrases. We also conduct a comprehensive study on the memorization and membership inference of ghost sentences, examining factors such as training data scales, model sizes, repetition times, insertion positions, wordlist of passphrases, alignment, etc. Our study shows the possibility of applying ghost sentences in real scenarios and provides instructions for the potential application.
PositionID: LLMs can Control Lengths, Copy and Paste with Explicit Positional Awareness
Large Language Models (LLMs) demonstrate impressive capabilities across various domains, including role-playing, creative writing, mathematical reasoning, and coding. Despite these advancements, LLMs still encounter challenges with length control, frequently failing to adhere to specific length constraints due to their token-level operations and insufficient training on data with strict length limitations. We identify this issue as stemming from a lack of positional awareness and propose novel approaches--PositionID Prompting and PositionID Fine-Tuning--to address it. These methods enhance the model's ability to continuously monitor and manage text length during generation. Additionally, we introduce PositionID CP Prompting to enable LLMs to perform copy and paste operations accurately. Furthermore, we develop two benchmarks for evaluating length control and copy-paste abilities. Our experiments demonstrate that our methods significantly improve the model's adherence to length constraints and copy-paste accuracy without compromising response quality.
How You Prompt Matters! Even Task-Oriented Constraints in Instructions Affect LLM-Generated Text Detection
To combat the misuse of Large Language Models (LLMs), many recent studies have presented LLM-generated-text detectors with promising performance. When users instruct LLMs to generate texts, the instruction can include different constraints depending on the user's need. However, most recent studies do not cover such diverse instruction patterns when creating datasets for LLM detection. In this paper, we reveal that even task-oriented constraints -- constraints that would naturally be included in an instruction and are not related to detection-evasion -- cause existing powerful detectors to have a large variance in detection performance. We focus on student essay writing as a realistic domain and manually create task-oriented constraints based on several factors for essay quality. Our experiments show that the standard deviation (SD) of current detector performance on texts generated by an instruction with such a constraint is significantly larger (up to an SD of 14.4 F1-score) than that by generating texts multiple times or paraphrasing the instruction. We also observe an overall trend where the constraints can make LLM detection more challenging than without them. Finally, our analysis indicates that the high instruction-following ability of LLMs fosters the large impact of such constraints on detection performance.
DocTer: Documentation Guided Fuzzing for Testing Deep Learning API Functions
Input constraints are useful for many software development tasks. For example, input constraints of a function enable the generation of valid inputs, i.e., inputs that follow these constraints, to test the function deeper. API functions of deep learning (DL) libraries have DL specific input constraints, which are described informally in the free form API documentation. Existing constraint extraction techniques are ineffective for extracting DL specific input constraints. To fill this gap, we design and implement a new technique, DocTer, to analyze API documentation to extract DL specific input constraints for DL API functions. DocTer features a novel algorithm that automatically constructs rules to extract API parameter constraints from syntactic patterns in the form of dependency parse trees of API descriptions. These rules are then applied to a large volume of API documents in popular DL libraries to extract their input parameter constraints. To demonstrate the effectiveness of the extracted constraints, DocTer uses the constraints to enable the automatic generation of valid and invalid inputs to test DL API functions. Our evaluation on three popular DL libraries (TensorFlow, PyTorch, and MXNet) shows that the precision of DocTer in extracting input constraints is 85.4%. DocTer detects 94 bugs from 174 API functions, including one previously unknown security vulnerability that is now documented in the CVE database, while a baseline technique without input constraints detects only 59 bugs. Most (63) of the 94 bugs are previously unknown, 54 of which have been fixed or confirmed by developers after we report them. In addition, DocTer detects 43 inconsistencies in documents, 39 of which are fixed or confirmed.
Automatically Generating Commit Messages from Diffs using Neural Machine Translation
Commit messages are a valuable resource in comprehension of software evolution, since they provide a record of changes such as feature additions and bug repairs. Unfortunately, programmers often neglect to write good commit messages. Different techniques have been proposed to help programmers by automatically writing these messages. These techniques are effective at describing what changed, but are often verbose and lack context for understanding the rationale behind a change. In contrast, humans write messages that are short and summarize the high level rationale. In this paper, we adapt Neural Machine Translation (NMT) to automatically "translate" diffs into commit messages. We trained an NMT algorithm using a corpus of diffs and human-written commit messages from the top 1k Github projects. We designed a filter to help ensure that we only trained the algorithm on higher-quality commit messages. Our evaluation uncovered a pattern in which the messages we generate tend to be either very high or very low quality. Therefore, we created a quality-assurance filter to detect cases in which we are unable to produce good messages, and return a warning instead.
Recent Advances in Text-to-SQL: A Survey of What We Have and What We Expect
Text-to-SQL has attracted attention from both the natural language processing and database communities because of its ability to convert the semantics in natural language into SQL queries and its practical application in building natural language interfaces to database systems. The major challenges in text-to-SQL lie in encoding the meaning of natural utterances, decoding to SQL queries, and translating the semantics between these two forms. These challenges have been addressed to different extents by the recent advances. However, there is still a lack of comprehensive surveys for this task. To this end, we review recent progress on text-to-SQL for datasets, methods, and evaluation and provide this systematic survey, addressing the aforementioned challenges and discussing potential future directions. We hope that this survey can serve as quick access to existing work and motivate future research.
UA-GEC: Grammatical Error Correction and Fluency Corpus for the Ukrainian Language
We present a corpus professionally annotated for grammatical error correction (GEC) and fluency edits in the Ukrainian language. To the best of our knowledge, this is the first GEC corpus for the Ukrainian language. We collected texts with errors (20,715 sentences) from a diverse pool of contributors, including both native and non-native speakers. The data cover a wide variety of writing domains, from text chats and essays to formal writing. Professional proofreaders corrected and annotated the corpus for errors relating to fluency, grammar, punctuation, and spelling. This corpus can be used for developing and evaluating GEC systems in Ukrainian. More generally, it can be used for researching multilingual and low-resource NLP, morphologically rich languages, document-level GEC, and fluency correction. The corpus is publicly available at https://github.com/grammarly/ua-gec
SQLPrompt: In-Context Text-to-SQL with Minimal Labeled Data
Text-to-SQL aims to automate the process of generating SQL queries on a database from natural language text. In this work, we propose "SQLPrompt", tailored to improve the few-shot prompting capabilities of Text-to-SQL for Large Language Models (LLMs). Our methods include innovative prompt design, execution-based consistency decoding strategy which selects the SQL with the most consistent execution outcome among other SQL proposals, and a method that aims to improve performance by diversifying the SQL proposals during consistency selection with different prompt designs ("MixPrompt") and foundation models ("MixLLMs"). We show that SQLPrompt outperforms previous approaches for in-context learning with few labeled data by a large margin, closing the gap with finetuning state-of-the-art with thousands of labeled data.
FullStop:Punctuation and Segmentation Prediction for Dutch with Transformers
When applying automated speech recognition (ASR) for Belgian Dutch (Van Dyck et al. 2021), the output consists of an unsegmented stream of words, without any punctuation. A next step is to perform segmentation and insert punctuation, making the ASR output more readable and easy to manually correct. As far as we know there is no publicly available punctuation insertion system for Dutch that functions at a usable level. The model we present here is an extension of the models of Guhr et al. (2021) for Dutch and is made publicly available. We trained a sequence classification model, based on the Dutch language model RobBERT (Delobelle et al. 2020). For every word in the input sequence, the models predicts a punctuation marker that follows the word. We have also extended a multilingual model, for cases where the language is unknown or where code switching applies. When performing the task of segmentation, the application of the best models onto out of domain test data, a sliding window of 200 words of the ASR output stream is sent to the classifier, and segmentation is applied when the system predicts a segmenting punctuation sign with a ratio above threshold. Results show to be much better than a machine translation baseline approach.
The Fault in our Stars: Quality Assessment of Code Generation Benchmarks
Large Language Models (LLMs) are gaining popularity among software engineers. A crucial aspect of developing effective code generation LLMs is to evaluate these models using a robust benchmark. Evaluation benchmarks with quality issues can provide a false sense of performance. In this work, we conduct the first-of-its-kind study of the quality of prompts within benchmarks used to compare the performance of different code generation models. To conduct this study, we analyzed 3,566 prompts from 9 code generation benchmarks to identify quality issues in them. We also investigated whether fixing the identified quality issues in the benchmarks' prompts affects a model's performance. We also studied memorization issues of the evaluation dataset, which can put into question a benchmark's trustworthiness. We found that code generation evaluation benchmarks mainly focused on Python and coding exercises and had very limited contextual dependencies to challenge the model. These datasets and the developers' prompts suffer from quality issues like spelling and grammatical errors, unclear sentences to express developers' intent, and not using proper documentation style. Fixing all these issues in the benchmarks can lead to a better performance for Python code generation, but not a significant improvement was observed for Java code generation. We also found evidence that GPT-3.5-Turbo and CodeGen-2.5 models may have data contamination issues.
GECTurk: Grammatical Error Correction and Detection Dataset for Turkish
Grammatical Error Detection and Correction (GEC) tools have proven useful for native speakers and second language learners. Developing such tools requires a large amount of parallel, annotated data, which is unavailable for most languages. Synthetic data generation is a common practice to overcome the scarcity of such data. However, it is not straightforward for morphologically rich languages like Turkish due to complex writing rules that require phonological, morphological, and syntactic information. In this work, we present a flexible and extensible synthetic data generation pipeline for Turkish covering more than 20 expert-curated grammar and spelling rules (a.k.a., writing rules) implemented through complex transformation functions. Using this pipeline, we derive 130,000 high-quality parallel sentences from professionally edited articles. Additionally, we create a more realistic test set by manually annotating a set of movie reviews. We implement three baselines formulating the task as i) neural machine translation, ii) sequence tagging, and iii) prefix tuning with a pretrained decoder-only model, achieving strong results. Furthermore, we perform exhaustive experiments on out-of-domain datasets to gain insights on the transferability and robustness of the proposed approaches. Our results suggest that our corpus, GECTurk, is high-quality and allows knowledge transfer for the out-of-domain setting. To encourage further research on Turkish GEC, we release our datasets, baseline models, and the synthetic data generation pipeline at https://github.com/GGLAB-KU/gecturk.
Large Language Models of Code Fail at Completing Code with Potential Bugs
Large language models of code (Code-LLMs) have recently brought tremendous advances to code completion, a fundamental feature of programming assistance and code intelligence. However, most existing works ignore the possible presence of bugs in the code context for generation, which are inevitable in software development. Therefore, we introduce and study the buggy-code completion problem, inspired by the realistic scenario of real-time code suggestion where the code context contains potential bugs -- anti-patterns that can become bugs in the completed program. To systematically study the task, we introduce two datasets: one with synthetic bugs derived from semantics-altering operator changes (buggy-HumanEval) and one with realistic bugs derived from user submissions to coding problems (buggy-FixEval). We find that the presence of potential bugs significantly degrades the generation performance of the high-performing Code-LLMs. For instance, the passing rates of CodeGen-2B-mono on test cases of buggy-HumanEval drop more than 50% given a single potential bug in the context. Finally, we investigate several post-hoc methods for mitigating the adverse effect of potential bugs and find that there remains a large gap in post-mitigation performance.
Should We Really Edit Language Models? On the Evaluation of Edited Language Models
Model editing has become an increasingly popular alternative for efficiently updating knowledge within language models. Current methods mainly focus on reliability, generalization, and locality, with many methods excelling across these criteria. Some recent works disclose the pitfalls of these editing methods such as knowledge distortion or conflict. However, the general abilities of post-edited language models remain unexplored. In this paper, we perform a comprehensive evaluation on various editing methods and different language models, and have following findings. (1) Existing editing methods lead to inevitable performance deterioration on general benchmarks, indicating that existing editing methods maintain the general abilities of the model within only a few dozen edits. When the number of edits is slightly large, the intrinsic knowledge structure of the model is disrupted or even completely damaged. (2) Instruction-tuned models are more robust to editing, showing less performance drop on general knowledge after editing. (3) Language model with large scale is more resistant to editing compared to small model. (4) The safety of the edited model, is significantly weakened, even for those safety-aligned models. Our findings indicate that current editing methods are only suitable for small-scale knowledge updates within language models, which motivates further research on more practical and reliable editing methods. The details of code and reproduction can be found in https://github.com/lqinfdim/EditingEvaluation.
Reordering rules for English-Hindi SMT
Reordering is a preprocessing stage for Statistical Machine Translation (SMT) system where the words of the source sentence are reordered as per the syntax of the target language. We are proposing a rich set of rules for better reordering. The idea is to facilitate the training process by better alignments and parallel phrase extraction for a phrase-based SMT system. Reordering also helps the decoding process and hence improving the machine translation quality. We have observed significant improvements in the translation quality by using our approach over the baseline SMT. We have used BLEU, NIST, multi-reference word error rate, multi-reference position independent error rate for judging the improvements. We have exploited open source SMT toolkit MOSES to develop the system.
Increasing the LLM Accuracy for Question Answering: Ontologies to the Rescue!
There is increasing evidence that question-answering (QA) systems with Large Language Models (LLMs), which employ a knowledge graph/semantic representation of an enterprise SQL database (i.e. Text-to-SPARQL), achieve higher accuracy compared to systems that answer questions directly on SQL databases (i.e. Text-to-SQL). Our previous benchmark research showed that by using a knowledge graph, the accuracy improved from 16% to 54%. The question remains: how can we further improve the accuracy and reduce the error rate? Building on the observations of our previous research where the inaccurate LLM-generated SPARQL queries followed incorrect paths, we present an approach that consists of 1) Ontology-based Query Check (OBQC): detects errors by leveraging the ontology of the knowledge graph to check if the LLM-generated SPARQL query matches the semantic of ontology and 2) LLM Repair: use the error explanations with an LLM to repair the SPARQL query. Using the chat with the data benchmark, our primary finding is that our approach increases the overall accuracy to 72% including an additional 8% of "I don't know" unknown results. Thus, the overall error rate is 20%. These results provide further evidence that investing knowledge graphs, namely the ontology, provides higher accuracy for LLM powered question answering systems.
Tibyan Corpus: Balanced and Comprehensive Error Coverage Corpus Using ChatGPT for Arabic Grammatical Error Correction
Natural language processing (NLP) utilizes text data augmentation to overcome sample size constraints. Increasing the sample size is a natural and widely used strategy for alleviating these challenges. In this study, we chose Arabic to increase the sample size and correct grammatical errors. Arabic is considered one of the languages with limited resources for grammatical error correction (GEC). Furthermore, QALB-14 and QALB-15 are the only datasets used in most Arabic grammatical error correction research, with approximately 20,500 parallel examples, which is considered low compared with other languages. Therefore, this study aims to develop an Arabic corpus called "Tibyan" for grammatical error correction using ChatGPT. ChatGPT is used as a data augmenter tool based on a pair of Arabic sentences containing grammatical errors matched with a sentence free of errors extracted from Arabic books, called guide sentences. Multiple steps were involved in establishing our corpus, including the collection and pre-processing of a pair of Arabic texts from various sources, such as books and open-access corpora. We then used ChatGPT to generate a parallel corpus based on the text collected previously, as a guide for generating sentences with multiple types of errors. By engaging linguistic experts to review and validate the automatically generated sentences, we ensured that they were correct and error-free. The corpus was validated and refined iteratively based on feedback provided by linguistic experts to improve its accuracy. Finally, we used the Arabic Error Type Annotation tool (ARETA) to analyze the types of errors in the Tibyan corpus. Our corpus contained 49 of errors, including seven types: orthography, morphology, syntax, semantics, punctuation, merge, and split. The Tibyan corpus contains approximately 600 K tokens.
POINTER: Constrained Progressive Text Generation via Insertion-based Generative Pre-training
Large-scale pre-trained language models, such as BERT and GPT-2, have achieved excellent performance in language representation learning and free-form text generation. However, these models cannot be directly employed to generate text under specified lexical constraints. To address this challenge, we present POINTER (PrOgressive INsertion-based TransformER), a simple yet novel insertion-based approach for hard-constrained text generation. The proposed method operates by progressively inserting new tokens between existing tokens in a parallel manner. This procedure is recursively applied until a sequence is completed. The resulting coarse-to-fine hierarchy makes the generation process intuitive and interpretable. We pre-train our model with the proposed progressive insertion-based objective on a 12GB Wikipedia dataset, and fine-tune it on downstream hard-constrained generation tasks. Non-autoregressive decoding yields an empirically logarithmic time complexity during inference time. Experimental results on both News and Yelp datasets demonstrate that POINTER achieves state-of-the-art performance on constrained text generation. We released the pre-trained models and the source code to facilitate future research (https://github.com/dreasysnail/POINTER).
iSEA: An Interactive Pipeline for Semantic Error Analysis of NLP Models
Error analysis in NLP models is essential to successful model development and deployment. One common approach for diagnosing errors is to identify subpopulations in the dataset where the model produces the most errors. However, existing approaches typically define subpopulations based on pre-defined features, which requires users to form hypotheses of errors in advance. To complement these approaches, we propose iSEA, an Interactive Pipeline for Semantic Error Analysis in NLP Models, which automatically discovers semantically-grounded subpopulations with high error rates in the context of a human-in-the-loop interactive system. iSEA enables model developers to learn more about their model errors through discovered subpopulations, validate the sources of errors through interactive analysis on the discovered subpopulations, and test hypotheses about model errors by defining custom subpopulations. The tool supports semantic descriptions of error-prone subpopulations at the token and concept level, as well as pre-defined higher-level features. Through use cases and expert interviews, we demonstrate how iSEA can assist error understanding and analysis.
Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets
Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.
Normalization of Lithuanian Text Using Regular Expressions
Text Normalization is an integral part of any text-to-speech synthesis system. In a natural language text, there are elements such as numbers, dates, abbreviations, etc. that belong to other semiotic classes. They are called non-standard words (NSW) and need to be expanded into ordinary words. For this purpose, it is necessary to identify the semiotic class of each NSW. The taxonomy of semiotic classes adapted to the Lithuanian language is presented in the work. Sets of rules are created for detecting and expanding NSWs based on regular expressions. Experiments with three completely different data sets were performed and the accuracy was assessed. Causes of errors are explained and recommendations are given for the development of text normalization rules.
HoloDetect: Few-Shot Learning for Error Detection
We introduce a few-shot learning framework for error detection. We show that data augmentation (a form of weak supervision) is key to training high-quality, ML-based error detection models that require minimal human involvement. Our framework consists of two parts: (1) an expressive model to learn rich representations that capture the inherent syntactic and semantic heterogeneity of errors; and (2) a data augmentation model that, given a small seed of clean records, uses dataset-specific transformations to automatically generate additional training data. Our key insight is to learn data augmentation policies from the noisy input dataset in a weakly supervised manner. We show that our framework detects errors with an average precision of ~94% and an average recall of ~93% across a diverse array of datasets that exhibit different types and amounts of errors. We compare our approach to a comprehensive collection of error detection methods, ranging from traditional rule-based methods to ensemble-based and active learning approaches. We show that data augmentation yields an average improvement of 20 F1 points while it requires access to 3x fewer labeled examples compared to other ML approaches.
Are We Done with MMLU?
Maybe not. We identify and analyse errors in the popular Massive Multitask Language Understanding (MMLU) benchmark. Even though MMLU is widely adopted, our analysis demonstrates numerous ground truth errors that obscure the true capabilities of LLMs. For example, we find that 57% of the analysed questions in the Virology subset contain errors. To address this issue, we introduce a comprehensive framework for identifying dataset errors using a novel error taxonomy. Then, we create MMLU-Redux, which is a subset of 3,000 manually re-annotated questions across 30 MMLU subjects. Using MMLU-Redux, we demonstrate significant discrepancies with the model performance metrics that were originally reported. Our results strongly advocate for revising MMLU's error-ridden questions to enhance its future utility and reliability as a benchmark. Therefore, we open up MMLU-Redux for additional annotation https://huggingface.co/datasets/edinburgh-dawg/mmlu-redux.
Quantifying Contamination in Evaluating Code Generation Capabilities of Language Models
While large language models have achieved remarkable performance on various code generation benchmarks, there have been growing concerns regarding potential contamination of these benchmarks as they may be leaked into pretraining and finetuning data. While recent work has investigated contamination in natural language generation and understanding tasks, there has been less extensive research into how data contamination impacts the evaluation of code generation, which is critical for understanding the robustness and reliability of LLMs in programming contexts. In this work, we perform a comprehensive study of data contamination of popular code generation benchmarks, and precisely quantify their overlap with pretraining corpus through both surface-level and semantic-level matching. In our experiments, we show that there are substantial overlap between popular code generation benchmarks and open training corpus, and models perform significantly better on the subset of the benchmarks where similar solutions are seen during training. We also conduct extensive analysis on the factors that affects model memorization and generalization, such as model size, problem difficulty, and question length. We release all resulting files from our matching pipeline for future research.
XATU: A Fine-grained Instruction-based Benchmark for Explainable Text Updates
Text editing is a crucial task that involves modifying text to better align with user intents. However, existing text editing benchmark datasets have limitations in providing only coarse-grained instructions. Consequently, although the edited output may seem reasonable, it often deviates from the intended changes outlined in the gold reference, resulting in low evaluation scores. To comprehensively investigate the text editing capabilities of large language models, this paper introduces XATU, the first benchmark specifically designed for fine-grained instruction-based explainable text editing. XATU covers a wide range of topics and text types, incorporating lexical, syntactic, semantic, and knowledge-intensive edits. To enhance interpretability, we leverage high-quality data sources and human annotation, resulting in a benchmark that includes fine-grained instructions and gold-standard edit explanations. By evaluating existing open and closed large language models against our benchmark, we demonstrate the effectiveness of instruction tuning and the impact of underlying architecture across various editing tasks. Furthermore, extensive experimentation reveals the significant role of explanations in fine-tuning language models for text editing tasks. The benchmark will be open-sourced to support reproduction and facilitate future research.
Analyzing the Performance of GPT-3.5 and GPT-4 in Grammatical Error Correction
GPT-3 and GPT-4 models are powerful, achieving high performance on a variety of Natural Language Processing tasks. However, there is a relative lack of detailed published analysis of their performance on the task of grammatical error correction (GEC). To address this, we perform experiments testing the capabilities of a GPT-3.5 model (text-davinci-003) and a GPT-4 model (gpt-4-0314) on major GEC benchmarks. We compare the performance of different prompts in both zero-shot and few-shot settings, analyzing intriguing or problematic outputs encountered with different prompt formats. We report the performance of our best prompt on the BEA-2019 and JFLEG datasets, finding that the GPT models can perform well in a sentence-level revision setting, with GPT-4 achieving a new high score on the JFLEG benchmark. Through human evaluation experiments, we compare the GPT models' corrections to source, human reference, and baseline GEC system sentences and observe differences in editing strategies and how they are scored by human raters.
ConDefects: A New Dataset to Address the Data Leakage Concern for LLM-based Fault Localization and Program Repair
With the growing interest on Large Language Models (LLMs) for fault localization and program repair, ensuring the integrity and generalizability of the LLM-based methods becomes paramount. The code in existing widely-adopted benchmarks for these tasks was written before the the bloom of LLMs and may be included in the training data of existing popular LLMs, thereby suffering from the threat of data leakage, leading to misleadingly optimistic performance metrics. To address this issue, we introduce "ConDefects", a novel dataset of real faults meticulously curated to eliminate such overlap. ConDefects contains 1,254 Java faulty programs and 1,625 Python faulty programs. All these programs are sourced from the online competition platform AtCoder and were produced between October 2021 and September 2023. We pair each fault with fault locations and the corresponding repaired code versions, making it tailored for in fault localization and program repair related research. We also provide interfaces for selecting subsets based on different time windows and coding task difficulties. While inspired by LLM-based tasks, ConDefects can be adopted for benchmarking ALL types of fault localization and program repair methods. The dataset is publicly available, and a demo video can be found at https://www.youtube.com/watch?v=22j15Hj5ONk.
More efficient manual review of automatically transcribed tabular data
Machine learning methods have proven useful in transcribing historical data. However, results from even highly accurate methods require manual verification and correction. Such manual review can be time-consuming and expensive, therefore the objective of this paper was to make it more efficient. Previously, we used machine learning to transcribe 2.3 million handwritten occupation codes from the Norwegian 1950 census with high accuracy (97%). We manually reviewed the 90,000 (3%) codes with the lowest model confidence. We allocated those 90,000 codes to human reviewers, who used our annotation tool to review the codes. To assess reviewer agreement, some codes were assigned to multiple reviewers. We then analyzed the review results to understand the relationship between accuracy improvements and effort. Additionally, we interviewed the reviewers to improve the workflow. The reviewers corrected 62.8% of the labels and agreed with the model label in 31.9% of cases. About 0.2% of the images could not be assigned a label, while for 5.1% the reviewers were uncertain, or they assigned an invalid label. 9,000 images were independently reviewed by multiple reviewers, resulting in an agreement of 86.43% and disagreement of 8.96%. We learned that our automatic transcription is biased towards the most frequent codes, with a higher degree of misclassification for the lowest frequency codes. Our interview findings show that the reviewers did internal quality control and found our custom tool well-suited. So, only one reviewer is needed, but they should report uncertainty.
Factual Error Correction for Abstractive Summaries Using Entity Retrieval
Despite the recent advancements in abstractive summarization systems leveraged from large-scale datasets and pre-trained language models, the factual correctness of the summary is still insufficient. One line of trials to mitigate this problem is to include a post-editing process that can detect and correct factual errors in the summary. In building such a post-editing system, it is strongly required that 1) the process has a high success rate and interpretability and 2) has a fast running time. Previous approaches focus on regeneration of the summary using the autoregressive models, which lack interpretability and require high computing resources. In this paper, we propose an efficient factual error correction system RFEC based on entities retrieval post-editing process. RFEC first retrieves the evidence sentences from the original document by comparing the sentences with the target summary. This approach greatly reduces the length of text for a system to analyze. Next, RFEC detects the entity-level errors in the summaries by considering the evidence sentences and substitutes the wrong entities with the accurate entities from the evidence sentences. Experimental results show that our proposed error correction system shows more competitive performance than baseline methods in correcting the factual errors with a much faster speed.
Dealing with Typos for BERT-based Passage Retrieval and Ranking
Passage retrieval and ranking is a key task in open-domain question answering and information retrieval. Current effective approaches mostly rely on pre-trained deep language model-based retrievers and rankers. These methods have been shown to effectively model the semantic matching between queries and passages, also in presence of keyword mismatch, i.e. passages that are relevant to a query but do not contain important query keywords. In this paper we consider the Dense Retriever (DR), a passage retrieval method, and the BERT re-ranker, a popular passage re-ranking method. In this context, we formally investigate how these models respond and adapt to a specific type of keyword mismatch -- that caused by keyword typos occurring in queries. Through empirical investigation, we find that typos can lead to a significant drop in retrieval and ranking effectiveness. We then propose a simple typos-aware training framework for DR and BERT re-ranker to address this issue. Our experimental results on the MS MARCO passage ranking dataset show that, with our proposed typos-aware training, DR and BERT re-ranker can become robust to typos in queries, resulting in significantly improved effectiveness compared to models trained without appropriately accounting for typos.
Can Editing LLMs Inject Harm?
Knowledge editing techniques have been increasingly adopted to efficiently correct the false or outdated knowledge in Large Language Models (LLMs), due to the high cost of retraining from scratch. Meanwhile, one critical but under-explored question is: can knowledge editing be used to inject harm into LLMs? In this paper, we propose to reformulate knowledge editing as a new type of safety threat for LLMs, namely Editing Attack, and conduct a systematic investigation with a newly constructed dataset EditAttack. Specifically, we focus on two typical safety risks of Editing Attack including Misinformation Injection and Bias Injection. For the risk of misinformation injection, we first categorize it into commonsense misinformation injection and long-tail misinformation injection. Then, we find that editing attacks can inject both types of misinformation into LLMs, and the effectiveness is particularly high for commonsense misinformation injection. For the risk of bias injection, we discover that not only can biased sentences be injected into LLMs with high effectiveness, but also one single biased sentence injection can cause a high bias increase in general outputs of LLMs, which are even highly irrelevant to the injected sentence, indicating a catastrophic impact on the overall fairness of LLMs. Then, we further illustrate the high stealthiness of editing attacks, measured by their impact on the general knowledge and reasoning capacities of LLMs, and show the hardness of defending editing attacks with empirical evidence. Our discoveries demonstrate the emerging misuse risks of knowledge editing techniques on compromising the safety alignment of LLMs.
APIO: Automatic Prompt Induction and Optimization for Grammatical Error Correction and Text Simplification
Recent advancements in large language models (LLMs) have enabled a wide range of natural language processing (NLP) tasks to be performed through simple prompt-based interactions. Consequently, several approaches have been proposed to engineer prompts that most effectively enable LLMs to perform a given task (e.g., chain-of-thought prompting). In settings with a well-defined metric to optimize model performance, automatic prompt optimization (APO) methods have been developed to refine a seed prompt. Advancing this line of research, we propose APIO, a simple but effective prompt induction and optimization approach for the tasks of Grammatical Error Correction (GEC) and Text Simplification, without relying on manually specified seed prompts. APIO achieves a new state-of-the-art performance for purely LLM-based prompting methods on these tasks. We make our data, code, prompts, and outputs publicly available.
Can Large Multimodal Models Actively Recognize Faulty Inputs? A Systematic Evaluation Framework of Their Input Scrutiny Ability
Large Multimodal Models (LMMs) have witnessed remarkable growth, showcasing formidable capabilities in handling intricate multimodal tasks with exceptional performance. Recent research has underscored the inclination of large language models to passively accept defective inputs, often resulting in futile reasoning on invalid prompts. However, the same critical question of whether LMMs can actively detect and scrutinize erroneous inputs still remains unexplored. To address this gap, we introduce the Input Scrutiny Ability Evaluation Framework (ISEval), which encompasses seven categories of flawed premises and three evaluation metrics. Our extensive evaluation of ten advanced LMMs has identified key findings. Most models struggle to actively detect flawed textual premises without guidance, which reflects a strong reliance on explicit prompts for premise error identification. Error type affects performance: models excel at identifying logical fallacies but struggle with surface-level linguistic errors and certain conditional flaws. Modality trust varies-Gemini 2.5 pro and Claude Sonnet 4 balance visual and textual info, while aya-vision-8b over-rely on text in conflicts. These insights underscore the urgent need to enhance LMMs' proactive verification of input validity and shed novel insights into mitigating the problem. The code is available at https://github.com/MLGroupJLU/LMM_ISEval.
N-Best Hypotheses Reranking for Text-To-SQL Systems
Text-to-SQL task maps natural language utterances to structured queries that can be issued to a database. State-of-the-art (SOTA) systems rely on finetuning large, pre-trained language models in conjunction with constrained decoding applying a SQL parser. On the well established Spider dataset, we begin with Oracle studies: specifically, choosing an Oracle hypothesis from a SOTA model's 10-best list, yields a 7.7% absolute improvement in both exact match (EM) and execution (EX) accuracy, showing significant potential improvements with reranking. Identifying coherence and correctness as reranking approaches, we design a model generating a query plan and propose a heuristic schema linking algorithm. Combining both approaches, with T5-Large, we obtain a consistent 1% improvement in EM accuracy, and a ~2.5% improvement in EX, establishing a new SOTA for this task. Our comprehensive error studies on DEV data show the underlying difficulty in making progress on this task.
Zero-shot Cross-Lingual Transfer for Synthetic Data Generation in Grammatical Error Detection
Grammatical Error Detection (GED) methods rely heavily on human annotated error corpora. However, these annotations are unavailable in many low-resource languages. In this paper, we investigate GED in this context. Leveraging the zero-shot cross-lingual transfer capabilities of multilingual pre-trained language models, we train a model using data from a diverse set of languages to generate synthetic errors in other languages. These synthetic error corpora are then used to train a GED model. Specifically we propose a two-stage fine-tuning pipeline where the GED model is first fine-tuned on multilingual synthetic data from target languages followed by fine-tuning on human-annotated GED corpora from source languages. This approach outperforms current state-of-the-art annotation-free GED methods. We also analyse the errors produced by our method and other strong baselines, finding that our approach produces errors that are more diverse and more similar to human errors.
ChatLang-8: An LLM-Based Synthetic Data Generation Framework for Grammatical Error Correction
We explore and improve the capabilities of LLMs to generate data for grammatical error correction (GEC). When merely producing parallel sentences, their patterns are too simplistic to be valuable as a corpus. To address this issue, we propose an automated framework that includes a Subject Selector, Grammar Selector, Prompt Manager, and Evaluator. Additionally, we introduce a new dataset for GEC tasks, named ChatLang-8, which encompasses eight types of subject nouns and 23 types of grammar. It consists of 1 million pairs featuring human-like grammatical errors. Our experiments reveal that ChatLang-8 exhibits a more uniform pattern composition compared to existing GEC datasets. Furthermore, we observe improved model performance when using ChatLang-8 instead of existing GEC datasets. The experimental results suggest that our framework and ChatLang-8 are valuable resources for enhancing ChatGPT's data generation capabilities.
Grammatical Error Correction for Low-Resource Languages: The Case of Zarma
Grammatical error correction (GEC) aims to improve quality and readability of texts through accurate correction of linguistic mistakes. Previous work has focused on high-resource languages, while low-resource languages lack robust tools. However, low-resource languages often face problems such as: non-standard orthography, limited annotated corpora, and diverse dialects, which slows down the development of GEC tools. We present a study on GEC for Zarma, spoken by over five million in West Africa. We compare three approaches: rule-based methods, machine translation (MT) models, and large language models (LLMs). We evaluated them using a dataset of more than 250,000 examples, including synthetic and human-annotated data. Our results showed that the MT-based approach using M2M100 outperforms others, with a detection rate of 95. 82% and a suggestion accuracy of 78. 90% in automatic evaluations (AE) and an average score of 3.0 out of 5.0 in manual evaluation (ME) from native speakers for grammar and logical corrections. The rule-based method was effective for spelling errors but failed on complex context-level errors. LLMs -- MT5-small -- showed moderate performance. Our work supports use of MT models to enhance GEC in low-resource settings, and we validated these results with Bambara, another West African language.
DOVE: A Large-Scale Multi-Dimensional Predictions Dataset Towards Meaningful LLM Evaluation
Recent work found that LLMs are sensitive to a wide range of arbitrary prompt dimensions, including the type of delimiters, answer enumerators, instruction wording, and more. This throws into question popular single-prompt evaluation practices. We present DOVE (Dataset Of Variation Evaluation) a large-scale dataset containing prompt perturbations of various evaluation benchmarks. In contrast to previous work, we examine LLM sensitivity from an holistic perspective, and assess the joint effects of perturbations along various dimensions, resulting in thousands of perturbations per instance. We evaluate several model families against DOVE, leading to several findings, including efficient methods for choosing well-performing prompts, observing that few-shot examples reduce sensitivity, and identifying instances which are inherently hard across all perturbations. DOVE consists of more than 250M prompt perturbations and model outputs, which we make publicly available to spur a community-wide effort toward meaningful, robust, and efficient evaluation. Browse the data, contribute, and more: https://slab-nlp.github.io/DOVE/
"When Data is Scarce, Prompt Smarter"... Approaches to Grammatical Error Correction in Low-Resource Settings
Grammatical error correction (GEC) is an important task in Natural Language Processing that aims to automatically detect and correct grammatical mistakes in text. While recent advances in transformer-based models and large annotated datasets have greatly improved GEC performance for high-resource languages such as English, the progress has not extended equally. For most Indic languages, GEC remains a challenging task due to limited resources, linguistic diversity and complex morphology. In this work, we explore prompting-based approaches using state-of-the-art large language models (LLMs), such as GPT-4.1, Gemini-2.5 and LLaMA-4, combined with few-shot strategy to adapt them to low-resource settings. We observe that even basic prompting strategies, such as zero-shot and few-shot approaches, enable these LLMs to substantially outperform fine-tuned Indic-language models like Sarvam-22B, thereby illustrating the exceptional multilingual generalization capabilities of contemporary LLMs for GEC. Our experiments show that carefully designed prompts and lightweight adaptation significantly enhance correction quality across multiple Indic languages. We achieved leading results in the shared task--ranking 1st in Tamil (GLEU: 91.57) and Hindi (GLEU: 85.69), 2nd in Telugu (GLEU: 85.22), 4th in Bangla (GLEU: 92.86), and 5th in Malayalam (GLEU: 92.97). These findings highlight the effectiveness of prompt-driven NLP techniques and underscore the potential of large-scale LLMs to bridge resource gaps in multilingual GEC.
Open Challenge for Correcting Errors of Speech Recognition Systems
The paper announces the new long-term challenge for improving the performance of automatic speech recognition systems. The goal of the challenge is to investigate methods of correcting the recognition results on the basis of previously made errors by the speech processing system. The dataset prepared for the task is described and evaluation criteria are presented.
Extracting Fix Ingredients using Language Models
Deep learning and language models are increasingly dominating automated program repair research. While previous generate-and-validate approaches were able to find and use fix ingredients on a file or even project level, neural language models are limited to the code that fits their input window. In this work we investigate how important identifier ingredients are in neural program repair and present ScanFix, an approach that leverages an additional scanner model to extract identifiers from a bug's file and potentially project-level context. We find that lack of knowledge of far-away identifiers is an important cause of failed repairs. Augmenting repair model input with scanner-extracted identifiers yields relative improvements of up to 31%. However, ScanFix is outperformed by a model with a large input window (> 5k tokens). When passing ingredients from the ground-truth fix, improvements are even higher. This shows that, with refined extraction techniques, ingredient scanning, similar to fix candidate ranking, could have the potential to become an important subtask of future automated repair systems. At the same time, it also demonstrates that this idea is subject to Sutton's bitter lesson and may be rendered unnecessary by new code models with ever-increasing context windows.
