Daily Papers

General audio source separation is a key capability for multimodal AI systems that can perceive and reason about sound. Despite substantial progress in recent years, existing separation models are either domain-specific, designed for fixed categories such as speech or music, or limited in controllability, supporting only a single prompting modality such as text. In this work, we present SAM Audio, a foundation model for general audio separation that unifies text, visual, and temporal span prompting within a single framework. Built on a diffusion transformer architecture, SAM Audio is trained with flow matching on large-scale audio data spanning speech, music, and general sounds, and can flexibly separate target sources described by language, visual masks, or temporal spans. The model achieves state-of-the-art performance across a diverse suite of benchmarks, including general sound, speech, music, and musical instrument separation in both in-the-wild and professionally produced audios, substantially outperforming prior general-purpose and specialized systems. Furthermore, we introduce a new real-world separation benchmark with human-labeled multimodal prompts and a reference-free evaluation model that correlates strongly with human judgment.

Evaluating the quality of generated text is a challenging task in NLP, due to the inherent complexity and diversity of text. Recently, large language models (LLMs) have garnered significant attention due to their impressive performance in various tasks. Therefore, we present this paper to investigate the effectiveness of LLMs, especially ChatGPT, and explore ways to optimize their use in assessing text quality. We compared three kinds of reference-free evaluation methods. The experimental results prove that ChatGPT is capable of evaluating text quality effectively from various perspectives without reference and demonstrates superior performance than most existing automatic metrics. In particular, the Explicit Score, which utilizes ChatGPT to generate a numeric score measuring text quality, is the most effective and reliable method among the three exploited approaches. However, directly comparing the quality of two texts may lead to suboptimal results. We believe this paper will provide valuable insights for evaluating text quality with LLMs and have released the used data.

Video captions offer concise snapshots of actors, objects, and actions within a video, serving as valuable assets for applications such as question answering and event localization. However, acquiring human annotations for video captions is costly or even impractical, especially when dealing with diverse video domains. Existing models trained on supervised datasets face challenges in evaluating performance across different domains due to the reliance on reference-based evaluation protocols, which necessitate ground truth captions. This assumption is unrealistic for evaluating videos in the wild. To address these limitations, we propose a reference-free evaluation framework that does not require ground truth captions, focusing on factual grounding to ensure accurate assessment of caption quality. We introduce VC-Inspector, a novel caption quality evaluator that is both reference-free and factually grounded. Utilizing large language models, we generate pseudo captions of varying quality based on supervised data, which are subsequently used to train a multimodal model (i.e., Qwen2.5-VL) as the evaluator. Our approach demonstrates superior alignment with human judgments on the VATEX-Eval dataset, outperforming existing methods. The performance also generalizes to image caption datasets, Flickr8K-Expert and Flickr8K-CF, when viewing images as 1-frame videos. Overall, VC-Inspector offers a scalable and generalizable solution for evaluating the factual accuracy of video captions, paving the way for more effective and objective assessment methodologies in diverse video domains.

The lack of meaningful automatic evaluation metrics for dialog has impeded open-domain dialog research. Standard language generation metrics have been shown to be ineffective for evaluating dialog models. To this end, this paper presents USR, an UnSupervised and Reference-free evaluation metric for dialog. USR is a reference-free metric that trains unsupervised models to measure several desirable qualities of dialog. USR is shown to strongly correlate with human judgment on both Topical-Chat (turn-level: 0.42, system-level: 1.0) and PersonaChat (turn-level: 0.48 and system-level: 1.0). USR additionally produces interpretable measures for several desirable properties of dialog.

Image captioning has conventionally relied on reference-based automatic evaluations, where machine captions are compared against captions written by humans. This is in contrast to the reference-free manner in which humans assess caption quality. In this paper, we report the surprising empirical finding that CLIP (Radford et al., 2021), a cross-modal model pretrained on 400M image+caption pairs from the web, can be used for robust automatic evaluation of image captioning without the need for references. Experiments spanning several corpora demonstrate that our new reference-free metric, CLIPScore, achieves the highest correlation with human judgements, outperforming existing reference-based metrics like CIDEr and SPICE. Information gain experiments demonstrate that CLIPScore, with its tight focus on image-text compatibility, is complementary to existing reference-based metrics that emphasize text-text similarities. Thus, we also present a reference-augmented version, RefCLIPScore, which achieves even higher correlation. Beyond literal description tasks, several case studies reveal domains where CLIPScore performs well (clip-art images, alt-text rating), but also where it is relatively weaker in comparison to reference-based metrics, e.g., news captions that require richer contextual knowledge.

Evaluating machine translation (MT) for low-resource languages poses a persistent challenge, primarily due to the limited availability of high quality reference translations. This issue is further exacerbated in languages with multiple dialects, where linguistic diversity and data scarcity hinder robust evaluation. Large Language Models (LLMs) present a promising solution through reference-free evaluation techniques; however, their effectiveness diminishes in the absence of dialect-specific context and tailored guidance. In this work, we propose a comprehensive framework that enhances LLM-based MT evaluation using a dialect guided approach. We extend the ONUBAD dataset by incorporating Sylheti-English sentence pairs, corresponding machine translations, and Direct Assessment (DA) scores annotated by native speakers. To address the vocabulary gap, we augment the tokenizer vocabulary with dialect-specific terms. We further introduce a regression head to enable scalar score prediction and design a dialect-guided (DG) prompting strategy. Our evaluation across multiple LLMs shows that the proposed pipeline consistently outperforms existing methods, achieving the highest gain of +0.1083 in Spearman correlation, along with improvements across other evaluation settings. The dataset and the code are available at https://github.com/180041123-Atiq/MTEonLowResourceLanguage.

Since the natural language processing (NLP) community started to make large language models (LLMs), such as GPT-4, act as a critic to evaluate the quality of generated texts, most of them only train a critique generation model of a specific scale on specific datasets. We argue that a comprehensive investigation on the key factor of LLM-based evaluation models, such as scaling properties, is lacking, so that it is still inconclusive whether these models have potential to replace GPT-4's evaluation in practical scenarios. In this paper, we propose a new critique generation model called CritiqueLLM, which includes a dialogue-based prompting method for high-quality referenced / reference-free evaluation data. Experimental results show that our model can achieve comparable evaluation performance to GPT-4 especially in system-level correlations, and even outperform GPT-4 in 3 out of 8 tasks in a challenging reference-free setting. We conduct detailed analysis to show promising scaling properties of our model in the quality of generated critiques. We also demonstrate that our generated critiques can act as scalable feedback to directly improve the generation quality of LLMs.

Online reviews play a pivotal role in influencing consumer decisions across various domains, from purchasing products to selecting hotels or restaurants. However, the sheer volume of reviews -- often containing repetitive or irrelevant content -- leads to information overload, making it challenging for users to extract meaningful insights. Traditional opinion summarization models face challenges in handling long inputs and large volumes of reviews, while newer Large Language Model (LLM) approaches often fail to generate accurate and faithful summaries. To address those challenges, this paper introduces (1) a new dataset of long-form user reviews, each entity comprising over a thousand reviews, (2) two training-free LLM-based summarization approaches that scale to long inputs, and (3) automatic evaluation metrics. Our dataset of user reviews is paired with in-depth and unbiased critical summaries by domain experts, serving as a reference for evaluation. Additionally, our novel reference-free evaluation metrics provide a more granular, context-sensitive assessment of summary faithfulness. We benchmark several open-source and closed-source LLMs using our methods. Our evaluation reveals that LLMs still face challenges in balancing sentiment and format adherence in long-form summaries, though open-source models can narrow the gap when relevant information is retrieved in a focused manner.

Structural priming is a cognitive phenomenon where exposure to a particular syntactic structure increases the likelihood of producing the same structure in subsequent utterances. While humans consistently demonstrate structural priming effects across various linguistic contexts, it remains unclear whether multimodal large language models (MLLMs) exhibit similar syntactic preservation behaviors. We introduce PRISMATIC, the first multimodal structural priming dataset, which advances computational linguistics by providing a standardized benchmark for investigating syntax-vision interactions. We propose the Syntactic Preservation Index (SPI), a novel reference-free evaluation metric designed specifically to assess structural priming effects in sentence level. Using this metric, we constructed and tested models with two different multimodal encoding architectures to investigate their structural preservation capabilities. Our experimental results demonstrate that models with both encoding methods show comparable syntactic priming effects. However, only fusion-encoded models exhibit robust positive correlations between priming effects and visual similarity, suggesting a cognitive process more aligned with human psycholinguistic patterns. This work provides new insights into evaluating and understanding how syntactic information is processed in multimodal language models.

This paper presents ViTOC (Vision Transformer and Object-aware Captioner), a novel vision-language model for image captioning that addresses the challenges of accuracy and diversity in generated descriptions. Unlike conventional approaches, ViTOC employs a dual-path architecture based on Vision Transformer and object detector, effectively fusing global visual features and local object information through learnable vectors. The model introduces an innovative object-aware prompting strategy that significantly enhances its capability in handling long-tail data. Experiments on the standard COCO dataset demonstrate that ViTOC outperforms baseline models across all evaluation metrics. Additionally, we propose a reference-free evaluation method based on CLIP to further validate the model's effectiveness. By utilizing pretrained visual model parameters, ViTOC achieves efficient end-to-end training.

In this paper, we present a conceptually simple while empirically powerful framework for abstractive summarization, SimCLS, which can bridge the gap between the learning objective and evaluation metrics resulting from the currently dominated sequence-to-sequence learning framework by formulating text generation as a reference-free evaluation problem (i.e., quality estimation) assisted by contrastive learning. Experimental results show that, with minor modification over existing top-scoring systems, SimCLS can improve the performance of existing top-performing models by a large margin. Particularly, 2.51 absolute improvement against BART and 2.50 over PEGASUS w.r.t ROUGE-1 on the CNN/DailyMail dataset, driving the state-of-the-art performance to a new level. We have open-sourced our codes and results: https://github.com/yixinL7/SimCLS. Results of our proposed models have been deployed into ExplainaBoard platform, which allows researchers to understand our systems in a more fine-grained way.

Providing quality scores along with Machine Translation (MT) output, so-called reference-free Quality Estimation (QE), is crucial to inform users about the reliability of the translation. We propose a model-specific, unsupervised QE approach, termed kNN-QE, that extracts information from the MT model's training data using k-nearest neighbors. Measuring the performance of model-specific QE is not straightforward, since they provide quality scores on their own MT output, thus cannot be evaluated using benchmark QE test sets containing human quality scores on premade MT output. Therefore, we propose an automatic evaluation method that uses quality scores from reference-based metrics as gold standard instead of human-generated ones. We are the first to conduct detailed analyses and conclude that this automatic method is sufficient, and the reference-based MetricX-23 is best for the task.

The evaluation of natural language generation (NLG) tasks is a significant and longstanding research issue. With the recent emergence of powerful large language models (LLMs), some studies have turned to LLM-based automatic evaluation methods, which demonstrate great potential to become a new evaluation paradigm following traditional string-based and model-based metrics. However, despite the improved performance of existing methods, they still possess some deficiencies, such as dependency on references and limited evaluation flexibility. Therefore, in this paper, we meticulously construct a large-scale NLG evaluation corpus NLG-Eval with human and GPT-4 annotations to alleviate the lack of relevant data in this field. Furthermore, we propose Themis, an LLM dedicated to NLG evaluation, which has been trained with our designed multi-perspective consistency and rating-oriented preference alignment methods. Themis can conduct flexible and interpretable evaluations without references, and it exhibits superior evaluation performance on various NLG tasks, simultaneously generalizing well to unseen tasks and surpassing other evaluation models, including GPT-4.

Large language models (LLMs) garner significant attention for their unprecedented performance, leading to an increasing number of researches evaluating LLMs. However, these evaluation benchmarks are limited to assessing the instruction-following capabilities, overlooking the fundamental abilities that emerge during the pre-training stage. Previous subjective evaluation methods mainly reply on scoring by API models. However, in the absence of references, large models have shown limited ability to discern subtle differences. To bridge the gap, we propose F-Eval, a bilingual evaluation benchmark to evaluate the fundamental abilities, including expression, commonsense and logic. The tasks in F-Eval include multi-choice objective tasks, open-ended objective tasks, reference-based subjective tasks and reference-free subjective tasks. For reference-free subjective tasks, we devise new evaluation methods, serving as alternatives to scoring by API models. We conduct evaluations on 13 advanced LLMs. Results show that our evaluation methods show higher correlation coefficients and larger distinction than other evaluators. Additionally, we discuss the influence of different model sizes, dimensions, and normalization methods. We anticipate that F-Eval will facilitate the study of LLMs' fundamental abilities.

Large Language Model (LLM) integrations into applications like Microsoft365 suite and Google Workspace for creating/processing documents, emails, presentations, etc. has led to considerable enhancements in productivity and time savings. But as these integrations become more more complex, it is paramount to ensure that the quality of output from the LLM-integrated applications are relevant and appropriate for use. Identifying the need to develop robust evaluation approaches for natural language generation, wherein references/ground labels doesn't exist or isn't amply available, this paper introduces a novel framework called "SAGEval" which utilizes a critiquing Agent to provide feedback on scores generated by LLM evaluators. We show that the critiquing Agent is able to rectify scores from LLM evaluators, in absence of references/ground-truth labels, thereby reducing the need for labeled data even for complex NLG evaluation scenarios, like the generation of JSON-structured forms/surveys with responses in different styles like multiple choice, likert ratings, single choice questions, etc.

The rapid advancement of Large Language Models (LLMs) necessitates robust evaluation methodologies. Current benchmarking approaches often rely on comparing model outputs against predefined prompts and reference outputs. Relying on predefined reference outputs hinders flexible adaptation of benchmarks to the rapidly evolving capabilities of LLMs. This limitation necessitates periodic efforts to prepare new benchmarks. To keep pace with rapidly evolving LLM capabilities, we propose a more flexible benchmarking approach. Our method, \textbf{Varco Arena}, provides reference-free benchmarking of LLMs in tournament style. \textbf{Varco Arena} directly compares LLM outputs across a diverse set of prompts, determining model rankings through a single-elimination tournament structure. This direct pairwise comparison offers two key advantages: (1) Direct comparison, unmediated by reference text, more effectively orders competing LLMs, resulting in more reliable rankings, and (2) reference-free approach to benchmarking adds flexibility in updating benchmark prompts by eliminating the need for quality references. Our empirical results, supported by simulation experiments, demonstrate that the \textbf{Varco Arena} tournament approach aligns better with the current Elo model for benchmarking LLMs. The alignment is measured in terms of Spearman correlation, showing improvement over current practice of benchmarking that use reference outputs as comparison anchors.

We propose IMPARA-GED, a novel reference-free automatic grammatical error correction (GEC) evaluation method with grammatical error detection (GED) capabilities. We focus on the quality estimator of IMPARA, an existing automatic GEC evaluation method, and construct that of IMPARA-GED using a pre-trained language model with enhanced GED capabilities. Experimental results on SEEDA, a meta-evaluation dataset for automatic GEC evaluation methods, demonstrate that IMPARA-GED achieves the highest correlation with human sentence-level evaluations.

Recent model-based reference-free metrics for open-domain dialogue evaluation exhibit promising correlations with human judgment. However, they either perform turn-level evaluation or look at a single dialogue quality dimension. One would expect a good evaluation metric to assess multiple quality dimensions at the dialogue level. To this end, we are motivated to propose a multi-dimensional dialogue-level metric, which consists of three sub-metrics with each targeting a specific dimension. The sub-metrics are trained with novel self-supervised objectives and exhibit strong correlations with human judgment for their respective dimensions. Moreover, we explore two approaches to combine the sub-metrics: metric ensemble and multitask learning. Both approaches yield a holistic metric that significantly outperforms individual sub-metrics. Compared to the existing state-of-the-art metric, the combined metrics achieve around 16% relative improvement on average across three high-quality dialogue-level evaluation benchmarks.

The quality of texts generated by natural language generation (NLG) systems is hard to measure automatically. Conventional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, have been shown to have relatively low correlation with human judgments, especially for tasks that require creativity and diversity. Recent studies suggest using large language models (LLMs) as reference-free metrics for NLG evaluation, which have the benefit of being applicable to new tasks that lack human references. However, these LLM-based evaluators still have lower human correspondence than medium-size neural evaluators. In this work, we present G-Eval, a framework of using large language models with chain-of-thoughts (CoT) and a form-filling paradigm, to assess the quality of NLG outputs. We experiment with two generation tasks, text summarization and dialogue generation. We show that G-Eval with GPT-4 as the backbone model achieves a Spearman correlation of 0.514 with human on summarization task, outperforming all previous methods by a large margin. We also propose preliminary analysis on the behavior of LLM-based evaluators, and highlight the potential issue of LLM-based evaluators having a bias towards the LLM-generated texts. The code is at https://github.com/nlpyang/geval

In this paper we revisit automatic metrics for paraphrase evaluation and obtain two findings that disobey conventional wisdom: (1) Reference-free metrics achieve better performance than their reference-based counterparts. (2) Most commonly used metrics do not align well with human annotation. Underlying reasons behind the above findings are explored through additional experiments and in-depth analyses. Based on the experiments and analyses, we propose ParaScore, a new evaluation metric for paraphrase generation. It possesses the merits of reference-based and reference-free metrics and explicitly models lexical divergence. Experimental results demonstrate that ParaScore significantly outperforms existing metrics.

Moral stories are a time-tested vehicle for transmitting values, yet modern NLP lacks a large, structured corpus that couples coherent narratives with explicit ethical lessons. We close this gap with TF1-EN-3M, the first open dataset of three million English-language fables generated exclusively by instruction-tuned models no larger than 8B parameters. Each story follows a six-slot scaffold (character -> trait -> setting -> conflict -> resolution -> moral), produced through a combinatorial prompt engine that guarantees genre fidelity while covering a broad thematic space. A hybrid evaluation pipeline blends (i) a GPT-based critic that scores grammar, creativity, moral clarity, and template adherence with (ii) reference-free diversity and readability metrics. Among ten open-weight candidates, an 8B-parameter Llama-3 variant delivers the best quality-speed trade-off, producing high-scoring fables on a single consumer GPU (<24 GB VRAM) at approximately 13.5 cents per 1,000 fables. We release the dataset, generation code, evaluation scripts, and full metadata under a permissive license, enabling exact reproducibility and cost benchmarking. TF1-EN-3M opens avenues for research in instruction following, narrative intelligence, value alignment, and child-friendly educational AI, demonstrating that large-scale moral storytelling no longer requires proprietary giant models.

We introduce FAITHSCORE (Faithfulness to Atomic Image Facts Score), a reference-free and fine-grained evaluation metric that measures the faithfulness of the generated free-form answers from large vision-language models (LVLMs). The FAITHSCORE evaluation first identifies sub-sentences containing descriptive statements that need to be verified, then extracts a comprehensive list of atomic facts from these sub-sentences, and finally conducts consistency verification between fine-grained atomic facts and the input image. Meta-evaluation demonstrates that our metric highly correlates with human judgments of faithfulness. We collect two benchmark datasets (i.e. LLaVA-1k and MSCOCO-Cap) for evaluating LVLMs instruction-following hallucinations. We measure hallucinations in state-of-the-art LVLMs with FAITHSCORE on the datasets. Results reveal that current systems are prone to generate hallucinated content unfaithful to the image, which leaves room for future improvements. Further, we find that current LVLMs despite doing well on color and counting, still struggle with long answers, relations, and multiple objects.

Despite the significant advancements in keyphrase extraction and keyphrase generation methods, the predominant approach for evaluation only relies on exact matching with human references and disregards reference-free attributes. This scheme fails to recognize systems that generate keyphrases that are semantically equivalent to the references or keyphrases that have practical utility. To better understand the strengths and weaknesses of different keyphrase systems, we propose a comprehensive evaluation framework consisting of six critical dimensions: naturalness, faithfulness, saliency, coverage, diversity, and utility. For each dimension, we discuss the desiderata and design semantic-based metrics that align with the evaluation objectives. Rigorous meta-evaluation studies demonstrate that our evaluation strategy correlates better with human preferences compared to a range of previously used metrics. Using this framework, we re-evaluate 18 keyphrase systems and further discover that (1) the best model differs in different dimensions, with pre-trained language models achieving the best in most dimensions; (2) the utility in downstream tasks does not always correlate well with reference-based metrics; and (3) large language models exhibit a strong performance in reference-free evaluation.

We analyze the behaviors of open large language models (LLMs) on the task of data-to-text (D2T) generation, i.e., generating coherent and relevant text from structured data. To avoid the issue of LLM training data contamination with standard benchmarks, we design Quintd - a tool for collecting novel structured data records from public APIs. We find that open LLMs (Llama 2, Mistral, and Zephyr) can generate fluent and coherent texts in zero-shot settings from data in common formats collected with Quintd. However, we show that the semantic accuracy of the outputs is a major issue: both according to human annotators and our reference-free metric based on GPT-4, more than 80% of the outputs of open LLMs contain at least one semantic error. We publicly release the code, data, and model outputs.

Multiple choice benchmarks have long been the workhorse of language model evaluation because grading multiple choice is objective and easy to automate. However, we show multiple choice questions from popular benchmarks can often be answered without even seeing the question. These shortcuts arise from a fundamental limitation of discriminative evaluation not shared by evaluations of the model's free-form, generative answers. Until recently, there appeared to be no viable, scalable alternative to multiple choice--but, we show that this has changed. We consider generative evaluation via what we call answer matching: Give the candidate model the question without the options, have it generate a free-form response, then use a modern language model with the reference answer to determine if the response matches the reference. To compare the validity of different evaluation strategies, we annotate MMLU-Pro and GPQA-Diamond to obtain human grading data, and measure the agreement of each evaluation approach. We find answer matching using recent models--even small ones--achieves near-perfect agreement, in the range of inter-annotator agreement. In contrast, both multiple choice evaluation and using LLM-as-a-judge without reference answers aligns poorly with human grading. Improving evaluations via answer matching is not merely a conceptual concern: the rankings of several models change significantly when evaluating their free-form responses with answer matching. In light of these findings, we discuss how to move the evaluation ecosystem from multiple choice to answer matching.

The emergence of Large Language Models (LLMs) as chat assistants capable of generating human-like conversations has amplified the need for robust evaluation methods, particularly for open-ended tasks. Conventional metrics like BLEU and ROUGE, while useful, are increasingly inadequate for capturing the subtle semantics and contextual richness of such generative outputs. We propose a reference-guided verdict method that automates the evaluation process by leveraging multiple LLMs-as-judges. Through experiments on three open-ended question-answering tasks, we demonstrate that combining multiple LLMs-as-judges significantly improves the reliability and accuracy of evaluations, particularly in complex tasks where a single model might struggle. Our findings reveal a strong correlation with human evaluations, establishing our method as a viable and effective alternative to traditional metrics and human judgments, particularly in the context of LLM-based chat assistants where the complexity and diversity of responses challenge existing benchmarks.

Recent advances in video insertion based on diffusion models are impressive. However, existing methods rely on complex control signals but struggle with subject consistency, limiting their practical applicability. In this paper, we focus on the task of Mask-free Video Insertion and aim to resolve three key challenges: data scarcity, subject-scene equilibrium, and insertion harmonization. To address the data scarcity, we propose a new data pipeline InsertPipe, constructing diverse cross-pair data automatically. Building upon our data pipeline, we develop OmniInsert, a novel unified framework for mask-free video insertion from both single and multiple subject references. Specifically, to maintain subject-scene equilibrium, we introduce a simple yet effective Condition-Specific Feature Injection mechanism to distinctly inject multi-source conditions and propose a novel Progressive Training strategy that enables the model to balance feature injection from subjects and source video. Meanwhile, we design the Subject-Focused Loss to improve the detailed appearance of the subjects. To further enhance insertion harmonization, we propose an Insertive Preference Optimization methodology to optimize the model by simulating human preferences, and incorporate a Context-Aware Rephraser module during reference to seamlessly integrate the subject into the original scenes. To address the lack of a benchmark for the field, we introduce InsertBench, a comprehensive benchmark comprising diverse scenes with meticulously selected subjects. Evaluation on InsertBench indicates OmniInsert outperforms state-of-the-art closed-source commercial solutions. The code will be released.

Nowadays, the quality of responses generated by different modern large language models (LLMs) are hard to evaluate and compare automatically. Recent studies suggest and predominantly use LLMs as a reference-free metric for open-ended question answering. More specifically, they use the recognized "strongest" LLM as the evaluator, which conducts pairwise comparisons of candidate models' answers and provides a ranking score. However, this intuitive method has multiple problems, such as bringing in self-enhancement (favoring its own answers) and positional bias. We draw insights and lessons from the educational domain (Cho and MacArthur, 2011; Walsh, 2014) to improve LLM-based evaluations. Specifically, we propose the (1) peer rank (PR) algorithm that takes into account each peer LLM's pairwise preferences of all answer pairs, and outputs a final ranking of models; and (2) peer discussion (PD), where we prompt two LLMs to discuss and try to reach a mutual agreement on preferences of two answers. We conduct experiments on two benchmark datasets. We find that our approaches achieve higher accuracy and align better with human judgments, respectively. Interestingly, PR can induce a relatively accurate self-ranking of models under the anonymous setting, where each model's name is unrevealed. Our work provides space to explore evaluating models that are hard to compare for humans.

Effectively aligning with human judgment when evaluating machine-generated image captions represents a complex yet intriguing challenge. Existing evaluation metrics like CIDEr or CLIP-Score fall short in this regard as they do not take into account the corresponding image or lack the capability of encoding fine-grained details and penalizing hallucinations. To overcome these issues, in this paper, we propose BRIDGE, a new learnable and reference-free image captioning metric that employs a novel module to map visual features into dense vectors and integrates them into multi-modal pseudo-captions which are built during the evaluation process. This approach results in a multimodal metric that properly incorporates information from the input image without relying on reference captions, bridging the gap between human judgment and machine-generated image captions. Experiments spanning several datasets demonstrate that our proposal achieves state-of-the-art results compared to existing reference-free evaluation scores. Our source code and trained models are publicly available at: https://github.com/aimagelab/bridge-score.

Recent advancements in large language models (LLMs) on language modeling and emergent capabilities make them a promising reference-free evaluator of natural language generation quality, and a competent alternative to human evaluation. However, hindered by the closed-source or high computational demand to host and tune, there is a lack of practice to further calibrate an off-the-shelf LLM-based evaluator towards better human alignment. In this work, we propose AutoCalibrate, a multi-stage, gradient-free approach to automatically calibrate and align an LLM-based evaluator toward human preference. Instead of explicitly modeling human preferences, we first implicitly encompass them within a set of human labels. Then, an initial set of scoring criteria is drafted by the language model itself, leveraging in-context learning on different few-shot examples. To further calibrate this set of criteria, we select the best performers and re-draft them with self-refinement. Our experiments on multiple text quality evaluation datasets illustrate a significant improvement in correlation with expert evaluation through calibration. Our comprehensive qualitative analysis conveys insightful intuitions and observations on the essence of effective scoring criteria.

Large language models (LLMs) possess strong multilingual capabilities, and combining Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) with translation tasks has shown great potential. However, we observe that this paradigm performs unexpectedly poorly when applied to colloquial subtitle translation tasks. In this work, we investigate this issue and find that the offline reward model (RM) gradually diverges from the online LLM due to distributional shift, ultimately leading to undesirable training outcomes. To address this, we propose RIVAL, an adversarial training framework that formulates the process as a min-max game between the RM and the LLM. RIVAL iteratively updates the both models, with the RM trained to distinguish strong from weak translations (qualitative preference reward), and the LLM trained to enhance its translation for closing this gap. To stabilize training and improve generalizability, we also incorporate quantitative preference reward (e.g., BLEU) into the RM, enabling reference-free quality modeling aligned with human evaluation. Through extensive experiments, we demonstrate that the proposed adversarial training framework significantly improves upon translation baselines.