sent
string | label
int64 |
|---|---|
Kudukiska ka drone pafupi na luŵaza la kudekapo ndege panji pacanya pa mzinda wa ŵanthu nchiwemi cara nanga wuli cingaŵa cinthu cakuzomerezgeka ku cigaŵa cinu.
| 0
|
Athu atuama ku Brasil kanapalika iyuma ize isso kuaha mumutue, cilumbo ya assidente anakapua naiyo muze jinakapwa hakuia nhikutambula yuma anakaha ku Hungria ku muaka ya 2009.
| 0
|
Bisan pa, gutiay la hin duro nga mga barko han Royal Navy an nakabase hirani han posible nga mga ruta han pagsakop tungod kay nahadlok an mga admiral nga lunuron hira han German nga pag-atake ha kahanginan.
| 0
|
यह प्रामाणिक समुदाय वैंकूवर के ठीक बाहर हॉवे साउंड में स्थित है, और वैंकूवर शहर में ग्रानविले द्वीप जाने वाले निर्धारित वाटर टैक्सियों के माध्यम से आसानी से पहुँचा जा सकता है.
| 1
|
अपने 2 घंटे के भाषण के दौरान, उन्होंने कहा कि “आज ऐपल अपने फ़ोन का फिर आविष्कार करने जा रहा है, आज हम इतिहास बनाने जा रहे हैं.
| 1
|
ఒక విమానం, ఓడ లేదా మరో వాహనం నుంచి దిగినప్పుడు సాధారణంగా ఇమిగ్రేషన్ చెక్ పాయింట్ అనేది మొదటి స్టాప్ అవుతుంది.
| 0
|
Camudó la llei francesa. El so activismu venía de cuando, con 15 años, se xuniera a la Resistencia Francesa mientres la Segunda Guerra Mundial.
| 0
|
अतुल्यकालिक संचार प्रतिबिंब और दूसरों की प्रतिक्रिया के लिए समय को बढ़ावा देता है.
| 1
|
2004 ਦੇ ਓਲੰਪਿਕ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮਾ ਜੇਤੂ ਅਮੀਰ ਖਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਰਾਇ ਹੈ।"
| 0
|
Hantle ka 8:46 a.m. kgutso ya aparela toropokgolo, e leng hantle nako eo sefofane sa pele se thutseng pakane ya sona.
| 0
|
Në fillim të ditës, Harke po praktikohej gjatë trajnimit parasezonal në Koverçiano të Italisë më herët. Ai po qëndronte në hotelin e skuadrës para një ndeshjeje kundër Bolonjës të planifikuar ditën e dielë.
| 0
|
Iciputulwa cibombele mu kupindulula kwa panshi calilenga indeke sha ma jeti ukwamba ukubomba elyo no mubela usuma uwa citesheni walibweluluka.
| 0
|
यूरोपीय खोजकर्ताओं के आने के बाद कुछ ही सालों में, स्पेनिश विजेता द्वारा टेनोस की आबादी काफी कम कर दी गई थी.
| 1
|
इस उदाहरण में, उद्यमी व्यवहार के पिछले उदाहरण की यादों और सफ़लताओं ने, स्थानीय चर्च को नए बदलावों और निर्देशों के साथ खोलने में लोगों की मदद की.
| 1
|
वास्तविक उद्देश्य उन कंपनियों को अपने बाज़ारों पर अधिक नियंत्रण देना है; यह सब पैसे कताई है।
| 1
|
Duuldere man holli dow himɓe ɗo sakli dow ko baalle man wurtini hite ko wurtinai.
| 0
|
जनवरी 2004 में कंप्यूटर प्रोग्रामर केसी फेन्टन ने आइसलैंड के लिए एक सस्ती उड़ान मिलने के बाद काउचसर्फिंग की स्थापना की, लेकिन उसके पास रहने के लिए जगह नहीं थी.
| 1
|
বেত্তেন অসি বিলিয়ন $ 2.3গী চাউরাকপা মরল লৈদুনা ইং 2008কী খ্বাইদগী ইনাক খুনবা অমেরিকা মচা 400কী মনুংদা 190গী থাক্তা লৈখি।
| 0
|
Ta wĩcũranie, ũngĩenda, mũndũ wa Manchuria, mũndũ wa Boston, mũndũ wa Jamaica na wa Sydney maikarĩte mathiũrũkĩirie metha makĩrĩa irio cia hwaĩ-inĩ mũkawa-inĩ ũrĩ Toronto.
| 0
|
देशी वक्तामन के संख्या इ बात म निर्भर करत हवय कि बहुत लग्ठा संबंधित बोलिमन के गणना के जात हवय या नी।
| 0
|
Ŝi gajnis entuziasman bonvenigon dum sia laboro en Atlanto kaj estis rekonita pro novigema urba eduksistemo.
| 0
|
Protest algas kella 11.00 paiku kohaliku aja järgi (UTC +1) Whitehallis, politsei valvatud sissepääsu vastas, mis viib Downingu tänavale, kus on peaministri ametlik residents.
| 0
|
शनिवार दोपहर 1:15 बजे, प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, बस उस समय हरी बत्ती से गुज़र रही थी जब उसके सामने एक कार मुड़ी।
| 1
|
उन लोगों के लिए जो आराम, समय और शून्य के करीब खर्चों को कम करने की संभावना को त्यागने के इच्छुक हैं, वे न्यूनतम बजट यात्रा देखें.
| 1
|
Balans pouvwa a se te yon sistèm kote nasyon Ewopeyen yo t'ap chache kenbe souverènte nasyonal tout eta Ewopeyen yo.
| 0
|
Hayuma, imyaka mike yakurikiye mu w’1639, Jeremiah Horrocks, umuhanga w’umwongereza mu by’ikirere yabonye inzira ya Venus.
| 0
|
Anca se la grànd pàrt di agenzii ienn dispòsti ad acettà i prenutaziùn püssé nurmài, parécc agénti ienn specializaa in varietà de viàgg specifégh, fass de budget o destinaziùn.
| 0
|
Callejon del Beso (زقاق القبلة). شرفتان تفصل بينهما 69 سم فقط، عبارة عن موطن لأسطورة حب قديمة.
| 0
|
जब आप छुट्टी पर होते हैं, तो आपके पास खुद के लिए समय होता है और कुछ विशेष करने के लिए अतिरिक्त समय निकालें।
| 1
|
I whakaaturia e te mahere rū whenua o te ao a te United States Geological Survey karekau ngā rū whenua ki Tiorangi i te wiki i mua.
| 0
|
ၸွမ်သိုၵ်းလူင် John Cadwalder တေပိုတ်ႇၼႃႈသိုၵ်းၸွမ်း တပ်ႉၵႅတ်ႇၶႄဢဵင်းၵလဵတ်ႈ တီႈ Bordentown။ တႃႇတေႁႄႉႁၢမ်ႈပႅတ်ႈ လွင်ႈႁၢင်ႈႁႅၼ်းတႃႇထႅမ်ႁႅင်းသိုၵ်းၵူႈလၢႆး။
| 0
|
वैश्विक वित्तीय स्थिति के बारे में, ज़ापात्रो ने कहा कि “वित्तीय प्रणाली अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है”.
| 1
|
2007 में सबप्राइम मॉर्गेज संकट के दौरान नॉर्दर्न रॉक को इसके एक्सपोज़र के कारण समर्थन की ज़रूरत थी.
| 1
|
Ɓe canji daga gotel ha darnai be je reta mile doggugo, yawugo warti do mari seeɗa nafu be jumriya warti do mari nafu manga.
| 0
|
हर शो में कुछ किताबों के बारे में सलाह भी दी जाएगी. बच्चों को अपनी लाइब्रेरी में जाकर ये किताबें पढ़नी चाहिए.
| 1
|
11:20 पर, पुलिस ने प्रदर्शनकारियों को यह कहते हुए फ़ुटपाथ पर वापस जाने के लिए कहा कि उन्हें भीड़ इकट्ठा करने के साथ विरोध करने के अधिकार को संतुलित करने की ज़रूरत है.
| 1
|
100 मीटर का जहाज अपना सामान्य खाद्य माल लेने के लिए जा रहा था और शुरुआत में अधिकारियों को डर था कि माल का भर शायद अधिक हो |
| 1
|
विमान इरकुत्स्क की ओर जा रहा था और आंतरिक सैनिकों द्वारा संचालित किया जा रहा था।
| 1
|
Provenzano ya había controlado a estos jefes para cuando terminó con la guerra promovida por Riina contra el estado, la que tuvo como saldo la muerte, en 1922, de Giovanni Falcone y Paolo Borsellino, dos luchadores en contra la mafia».
| 0
|
अपने दूसरे प्रवेश से लैंड होने के तय समय से लगभग दस मिनट पहले यह गायब हो गया.
| 1
|
نەخۆشیی گوازراوە ئەو نەخۆشیەیە کە بە ئاسانی دەگوازرێتەوە ئەگەر لە نزیك کەسی نەخۆش کەسێکی تر هەبێت.
| 0
|
इस PBS शो को दो दर्जन से ज़्यादा एमी पुरस्कार मिल चुके हैं. नियमित प्रसारण के मामले में यह सिर्फ़ सीसेम स्ट्रीट और मिस्टर रॉजर नेबरहुड से पीछे है.
| 1
|
Sininna ilmuwang é majjama untuk pancaji reaktor iya wedding mappuwassélé ullé sibawa cara pappada.
| 0
|
Ипак, постоји много различитих начина за испијање кафе на свету, које вреди опробати.
| 0
|
वे आमतौर पर ज्यादा बैंडविड्थ और बेहतर गुणवत्ता वाली सेवा प्रदान करते हैं। वे एन्क्रिप्टेड होती हैं जिससे कि जासूसी करना बहुत मुश्किल होता है।
| 1
|
यह सावधानीपूर्वक योजना के साथ एक सामान्य कार में भी किया जा सकता है लेकिन 4x4 सबसे सही रहेगा और कई स्थान केवल एक ऊँचे व्हील-बेस 4x4 के साथ ही सुलभ हैं।
| 1
|
Vanhu van’wana va pfumela leswaku ku va ni milorho leyi u nga ti endlela ku vona leswaku wa lorha hi ku phindha-phindha ku nga karharisa.
| 0
|
सबसे बड़े रोज़गार के क्षेत्र पेशेवर सेवाएँ, सरकारी नौकरी, फ़ाइनेंस, व्यापार और पर्यटन हैं.
| 1
|
La màger part de las gents resèrvan sas plaças plan en avança (que los batèus son abitualament plens pendent la sason nauta).
| 0
|
ຄຳແນະນຳດັ່ງກ່າວ ຖືວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ໄດ້ລັກເຄື່ອງ, ລ່ວງເກີນ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນຕະຫຼາດທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ຂໍທານ ຫຼື ນຳໃຊ້ຄົນອື່ນເພື່ອຫາຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ຕົນເອງ.
| 0
|
De flesta templen har en årlig festival som börjar från slutet av november till mitten av maj, vilket varierar beroende på varje tempels årliga kalender.
| 0
|
बीजिंग उद्घाटन और समापन समारोह और इनडोर बर्फ की स्पर्धाओं की मेजबानी करेगा।
| 1
|
इन मालिकों को प्रोवेनज़ानो ने अपने वश में कर रखा था जब उन्होंने 1992 में राज्य के विरुद्ध रीना-द्वारा संचालित युद्ध को समाप्त किया जिसमें माफिया योद्धा जियोवानी फैल्कोन और पाओलो बोरसेलिनो की जान चली गई थी।”
| 1
|
नाइट स्लीपर ट्रेनों पर, कंडक्टर द्वारा पासपोर्ट एकत्र किया जा सकता है ताकि आपको अपनी नींद में बाधा न आए.
| 1
|
एक अमीर यात्री यह सोच सकता है कि पूरी दुनिया में उड़ना उसे कंगाल कर सकता है जबकि वह इन होटलों में से कई में रुका हुआ है।
| 1
|
Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.
| 0
|
चार्ल्स ब्रिटिश शाही परिवार के पहले सदस्य थे जिन्हें डिग्री प्रदान की गई थी.
| 1
|
En 1981, Vanda Miss Joaquim, hibrido de orkideo, estis elektita kiel nacia floro de la ŝtato.
| 0
|
आजकल तस्वीरों और वीडियो में हेराफेरी करने के लिए कंप्यूटर का उपयोग किया जाता है.
| 1
|
कोमेन की नीति ने योजनाबद्ध पितृत्व को एक लंबित जाँच के कारण अयोग्य ठहराया कि कैसे योजनाबद्ध पितृत्व इसके पैसे बताता है और खर्च करता है जो प्रतिनिधि क्लिफ़ स्टर्न्स द्वारा संचालित किए जा रहे हैं.
| 1
|
Maituturing ang atomo bilang isa sa napakahahalagang kayariang bloke ng lahat ng materya.
| 0
|
Ob natanko 8.46 je mesto zajela popolna tišina, ravno v trenutku, ko je prvo letalo zadelo tarčo.
| 0
|
फ़्रांस की लड़ाई के साथ-साथ जर्मनी ने ब्रिटेन के द्वीप पर आक्रमण करने के लिए तैयार होना शुरू कर दिया था.
| 1
|
अपनी खुद की कार में बैठकर लंबी यात्रा पर जाना में अपनी ही आंतरिक अपील है।
| 1
|
Eit par år seinare, i 1639, observerte ein engelsk astronom med namn Jeremiah Horrocks ein Venus-passasje.
| 0
|
हील्स नीची और चौड़ी होनी चाहिए. आमतौर पर सड़कों या रास्ते में ट्रैक्शन सुधारने के लिए रेत, कंकड़ या सॉल्ट (कैल्शियम क्लोराइड) फैली होती है.
| 1
|
Orain, goazen Japoniarekin. Japonia uharte bat da, Britainia bezala.
| 0
|
यह मुद्दा जनवरी की पहली तारीख को शुरू हुआ जब दर्जनों स्थानीय निवासियों ने ओबनाज़वा पोस्ट ऑफ़िस को शिकायत करना शुरू कर दिया कि उन्हें अपने पारंपरिक और नियमित रूप से नए साल के कार्ड नहीं मिले हैं।
| 1
|
वे कई कारणों से वेब प्रॉक्सी से सबसे बेहतरीन हैं: वे केवल एचटीटीपी ही नहीं, बल्कि सारे इंटरनेट ट्रैफ़िक को दोबारा रूट करते हैं.
| 1
|
Gan 11:29 mɔ̌ ɔ, nuwiwá ɔ́ zín'agete bǐ zɛ Whitehall wu, gbɔn Trafalgar Square bó wá tɔ́n ɖo Strand, gbɔn Aldwych bó wá tɔ́n ɖo Kingsway jlɔ Holborn fí e toxóɖɔ́gbɛ́ hunjɛdonǔjitɔ ɔ́ nɔ́ ɖó kplé tɔn jlokokomɛ ninɔ tɔn ɖe ɖo aglasoésɔ́ɖójǐtɛn Grand Connaught Rooms e.
| 0
|
Lodin a re baokamedi ba tsere tshweetso go emisa ditlhopho tsa tikologo ya ntlha, go sireletsa batho ba Afghanistan mo manokonokong a dituelo le dipheretlhego tse di ka tsalwang ke go nna le ditlhopho tse dingwe.
| 0
|
Mujapani Judola Hitoshi Saito, musindi wa mitila ili sya thaavu sya Olimpic, niwakw'a ena ukuu wa miaka 54.
| 0
|
"Ak to bude určené na priemyselné použitie, mali by sme to mať. Z toho vyplýva, že proti jadrovej energii neexistujú žiadne zásadné výhrady," uviedol Costello.
| 0
|
हालाँकि, जून 1956 में, पोलैंड में दंगों के दौरान क्रुश्चेव के वादों को परखने के लिए रखा गया था, जहाँ भोजन की कमी और मज़दूरी में कटौती का विरोध कर रहे मज़दूर, साम्यवाद के ख़िलाफ़ एक सामान्य विरोध में बदल गए थे.
| 1
|
"امون سوده كاو ديداڬڠاكن، كيت هاروس بايسيان جوا. ماكنيا، كادادا لاڬي كابرتن ڬسن اينرڬي نوكلير" جرڽ توان كوستيلو.
| 0
|
Fi 3am 1994, shanna iqlim Nagorno- Karabakh al Armaniy 7arban didda al Azariyyin.
| 0
|
De man die verdacht werd van het laten ontploffen van de bom, is opgepakt nadat hij gewond was geraakt bij de explosie.
| 0
|
حاول أنك تتخابر مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص، فبمرور الوقت شيعرفك الجميع، ويعطوك نصائح على القارب اللي يدور على شخص.
| 0
|
तदनुसार, ऐसे शानदार प्रतिष्ठानों पर व्यक्ति को सबसे अधिक विलासी बिस्तर, और संभवतः हाथ का बना कंबल या ऐंटीक बेड मिलना उचित होता है।
| 1
|
Ilalengna tellu pulo taung marimonrié, ianaritu resmi mupa Cina sebagai kampong komunis, tette' nakembangkan ekonomi pasā na.
| 0
|
यात्रियों को पानी दिया गया क्योंकि वे 90 (F) - डिग्री गर्मी में इंतज़ार कर रहे थे.
| 1
|
कुछ जूतों में स्टड होते हैं और फिसलन की स्थिति के लिए स्टड जोड़ा हुआ उपकरण होता है, जो अधिकांश जूतों या बूटों के लिए, हील के लिए या हील और सोल के लिए उपयुक्त होता है.
| 1
|
इसके अवशेषों से अधिकतर द्वीपों में मूसलाधार बारिश हुई, हालाँकि अभी तक क्षति या बाढ़ की ऐसी कोई सूचना नहीं मिली है.
| 1
|
Na kati ya ntangu ya kilumbu, bantu ya banzietelo lenda tala bamirage yai kupesa ngindu ya masa (to makambu ya nkaka).
| 0
|
Ukuboko kw'inguge n'ikirenge cayo birasa mu bunini no mu bwaguke, bikerekana igikorwa c'ukwo kuboko co kurerura uburemere bwayo no mu guhonyora ku nkoshi z'intoki.
| 0
|
शय ने यह भी तर्क दिया कि फ़ोटोजेनिक मा हक़ीक़त की तुलना में ज़्यादा बनावटी थे.
| 1
|
Религиозные, философские и научные исследователи изучают время на протяжении тысячелетий.
| 0
|
ज़्यादातर टेलीविज़न इस तरह से बनाए जाते हैं कि वे आम लोगों को खुश करें.
| 1
|
इसका दूसरा पंजा बड़ा था, जिससे इसका नाम हेस्पेरोनीकस पड़ा, जिसका अर्थ है “पश्चिमी पंजा”।
| 1
|
दूसरों के लिए ले जाना - अपने बैग को कभी भी अपनी नज़र से ओझल ना होने दें, खासकर जब आप अंतरराष्ट्रीय सीमा को पार कर रहे हों।
| 1
|
फ़्रांसीसी कानून बदल दिया गया था. द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जब वे फ़्रांसीसी विरोध में शामिल हुए थे तब वे महज़ 15 साल के थे.
| 1
|
पानी दूसरा उदारहण है. यौगिक जल हाइड्रोजन के दो अणुओं से और ऑक्सीजन के एक अणु से मिलकर बना होता है.
| 1
|
उत्तरी कैरोलिना के शॉलेट शहर की सबसे खूबसूरत बात यह है कि यहां परिवारों के लिए काफ़ी अच्छी क्वालिटी के विकल्प उपलब्ध हैं.
| 1
|
क्योटो जलवायु समझौते पर हस्ताक्षर करने के श्री रुड के निर्णय ने संयुक्त राज्य अमेरिका को अलग कर दिया है, जो अब एकमात्र विकसित राष्ट्र होगा जिसने समझौते की पुष्टि नहीं की है।
| 1
|
महिला रैंकों को शामिल करने का समर्थन सभी नहीं कर रहे थे।
| 1
|
करीब 3000 साल बाद, 1610 में इटली के खगोलविद गैलिलियो गैलीलेई ने एक दूरबीन का इस्तेमाल करते हुए यह देखा कि शुक्र के चरण हैं, ठीक वैसे ही जैसे चंद्रमा के हैं।
| 1
|
ผู้บัญชาการแถลงว่า "เรายังไม่ได้ตกลงกันเรื่องกฎระเบียบเกี่ยวกับแหล่งที่มาของสินค้าและข้อตกลงทางด้านภาษี แต่ขอบข่ายที่เรามีอยู่ก็เพียงพอสำหรับการเริ่มซื้อขายในวันที่ 1 กรกฎาคม 2020"
| 0
|
घुड़सवार सेना, एक ऐसी सेना है जो घोड़े पर बैठकर लड़ती है. काठी का आविष्कार नहीं हुआ था, इसलिए असीरियन घुड़सवार अपने घोड़ों की नंगी पीठ पर बैठकर लड़े.
| 1
|
जर्मनी ने इस हमले को “ऑपरेशन सीलियन” नाम दिया. डनक्रिक से निकाले जाने पर ब्रिटिश सेना के अधिकांश भारी हथियार और सामान खो गए थे, इसलिए सेना काफी कमज़ोर थी.
| 1
|
सूर्य के पास पृथ्वी जैसी सतह नहीं है जिस पर आप खड़े हो सकें. पूरा सूर्य गैस, अग्नि और प्लाज़्मा से बना है.
| 1
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 6